Translation of "Indispensable" in English

indispensable

indispensable

C'est indispensable.

That is indispensable.

Personne n'est indispensable.

- Nobody's indispensable.
- Nobody is indispensable.

Ceci est indispensable.

- It's mandatory.
- This is necessary.

Tom est indispensable.

Tom is indispensable.

L'archivage est indispensable.

Archiving is necessary.

Une nouvelle composante indispensable.

an indispensable new component.

L'eau nous est indispensable.

Water is indispensable to us.

Tu n'es pas indispensable.

You're replaceable.

Il se croit indispensable.

He considers himself indispensable.

L'eau est indispensable aux plantes.

Water is indispensable to plants.

Votre aide nous est indispensable.

Your assistance is indispensable for us.

- C'est nécessaire.
- Ceci est indispensable.

- It is necessary.
- This is necessary.

- La santé est indispensable au bonheur.
- La santé est indispensable au bien-être.

Health is essential to happiness.

L'eau est indispensable à la vie.

Water is indispensable to life.

L'air est indispensable à la vie.

Air is indispensable to life.

C'est un membre indispensable du personnel.

He is an indispensable member for the staff.

La santé est indispensable au bonheur.

Health is essential to happiness.

- Tu es nécessaire.
- Tu es indispensable.

You're necessary.

Un ordinateur est désormais absolument indispensable.

A computer is an absolute necessity now.

Une demande préalable n'est pas indispensable.

- Applying in advance is not necessary.
- You don't need to apply in advance.
- Applications in advance are not required.

La santé est indispensable au bien-être.

Health is essential to happiness.

Ton aide est indispensable à notre succès.

Your help is indispensable to our success.

Le sel est un ingrédient indispensable pour cuisiner.

- Salt is necessary for a cook.
- Salt is an indispensable ingredient for cooking.

Et ainsi chaque citoyen joue un rôle indispensable.

And so each citizen plays an indispensable role.

Le téléphone est indispensable à la vie moderne.

The telephone is essential to modern life.

La répétition est indispensable à l'étude d'une langue.

Repetition plays an important role in language study.

Une presse libre est indispensable à la démocratie.

A free press is essential for democracy.

- On peut te remplacer.
- Tu n'es pas indispensable.

You're replaceable.

Il est indispensable que tous suivent ces règles.

It is necessary that everybody observe these rules.

Un sol fertile est indispensable pour une bonne moisson.

Fertile soil is indispensable for a good harvest.

Un exercice sportif quotidien est indispensable pour la santé.

Daily exercise is essential for your health.

Une voiture est indispensable à une vie en banlieue.

- A car is a must for life in the suburbs.
- You need a car if you live in the suburbs.

C'est indispensable que tu y ailles tout de suite.

It is necessary that you go there at once.

La répétition est indispensable pour apprendre une langue étrangère.

Repetition is essential for learning a foreign language.

Pratiquer une activité physique quotidienne est indispensable pour la santé.

Everyday physical exercise is indispensable to your health.

C'est indispensable quand on grandit dans un monde d'absolus toxiques :

You had to be, growing up in that world of pesky absolutes:

- Son soutien financier est indispensable à ce projet qui est le nôtre.
- Son appui financier est indispensable pour ce projet que nous avons.

Her financial support is indispensable to this project of ours.

Elle a estimé indispensable d'habituer ses enfants à se lever tôt.

She found it necessary to accustom her child to getting up early.

Son appui financier est indispensable pour ce projet que nous avons.

Her financial support is indispensable to this project of ours.

Le sexe entre mâles et femelles est indispensable pour la diversité génétique

sex between males and females is needed for that genetic diversity,

La pâte de tomate est indispensable pour les saveurs de la rue.

Tomato paste is indispensable for street flavors.

Création et à la circulation des moins de paiement indispensable dans une

creation and circulation of less indispensable in payment

Dans les endroits où il neige beaucoup, le kérosène est un bien indispensable.

In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item.

Pour un chef d'entreprise, avoir une vue d'ensemble claire de son entreprise est indispensable.

For a business owner, having a clear overview of one's entire business is vital.

- Être au moins bilingue est une nécessité dans le monde d'aujourd'hui.
- Il est indispensable dans le monde d'aujourd'hui d'être au moins bilingue.

Being at least bilingual is a must in today's world.

Il y a pas mal de problèmes pour lesquels les conditions de Karush-Kuhn-Tucker ne sont pas suffisantes pour garantir l'optimalité, mais ça ne change pas le fait que ces conditions sont un outil indispensable quand on fait de l'optimisation.

There is a good number of problems for which the Karush-Kuhn-Tucker conditions are insufficient to guarantee optimality, but this doesn't change the fact that these conditions are an indispensable tool for doing optimization.

Quelque parfaits que fussent ces exercices, jamais il ne lui échappait un mot d’éloge : c’était une de ses maximes, que la louange est incompatible avec la dignité du maître, et que le blâme, à tort ou à raison, est indispensable.

However faultlessly these tasks were achieved, she never commended: it was a maxim with her that praise is inconsistent with a teacher's dignity, and that blame, in more or less unqualified measure, is indispensible to it.