Translation of "Franche" in English

C'est une personne franche.

She's an outspoken person.

- Je suis simplement franc.
- Je suis simplement franche.

I'm just being honest.

- Je vais être très franc avec toi.
- Je vais être très franc avec vous.
- Je vais être très franche avec toi.
- Je vais être très franche avec vous.

I'll be very frank with you.

La zone franche à partir de laquelle les marchandises émiraties quittent désormais le monde.

the free zone from which Emirati goods are now exiting the world.

- Pour être franc, je ne l’aime pas.
- Pour être franche, je ne l’aime pas.

Frankly speaking, I don't care for her very much.

Je le répète, et dis, vaille que vaille, le monde n'est que franche moutonnaille.

I repeat it, and say that the world is but a flock of sheep.

Le vin est le plus infaillible des présages car il annonce la joie, la franche gaieté, le bonheur enfin.

Wine is the most reliable guidepost, since it advertises the joy, the sincere gaiety, the happiness to come.