Translation of "Décor" in English

Ce décor spectaculaire

that spectacular backdrop ...

Quel beau décor !

What a beautiful scene!

Ils admirèrent l'adorable décor.

They admired the lovely scenery.

Ils ont admiré l'adorable décor.

They admired the lovely scenery.

Sans accessoires, sans musique, sans décor.

No props, music or set decoration -

- Ils admirèrent l'adorable décor.
- Ils admirèrent le charmant décor.
- Ils admirèrent l'adorable paysage.
- Ils admirèrent le charmant paysage.
- Ils ont admiré le charmant décor.
- Ils ont admiré le charmant paysage.
- Ils ont admiré l'adorable paysage.
- Ils ont admiré l'adorable décor.

They admired the lovely scenery.

- Quelle belle scène !
- Quel beau décor !
- Quel beau tableau !

What a beautiful scene!

- Un changement de décor ne me ferait vraiment pas de mal !
- Un changement de décor ne serait vraiment pas du luxe, pour moi !

I could really use a change in scenery!

J'ai pensé qu'un changement de décor pourrait nous faire du bien.

- I figured a change of scenery might do us good.
- I figured that a change of scenery might do us good.

- Ils admirèrent le charmant paysage.
- Ils ont admiré le charmant décor.

They admired the lovely scenery.

Un changement de décor ne me ferait vraiment pas de mal !

I could really use a change in scenery!

Un changement de décor ne serait vraiment pas du luxe, pour moi !

I could really use a change in scenery!

Je ne peux plus supporter d'être ici. J'ai besoin de changer de décor.

I can't stand it here any longer. I need a change of scenery.

- Tu as juste besoin de changer de décor.
- Tu as juste besoin de changer d'air.

You just need a change of scenery.