Translation of "Chauffeur" in English

J'attends mon chauffeur.

- I am waiting for my driver.
- I'm waiting for my driver.

Besoin d'un chauffeur ?

You need a ride?

C'est mon chauffeur.

This is my driver.

- T'as besoin d'un chauffeur ?
- Vous avez besoin d'un chauffeur ?

- Do you need a lift?
- Need a lift?

- Ne parlez pas au chauffeur.
- Ne parle pas au chauffeur.

Don't talk to the driver.

- Il est chauffeur de limousine.
- Il est chauffeur de maître.

He's a limousine driver.

Le poète et chauffeur

The poet and driver

C'est un chauffeur expérimenté.

He is an expert driver.

T'as besoin d'un chauffeur ?

- Do you need a lift?
- Need a lift?

Où est mon chauffeur ?

Where's my driver?

Tom était chauffeur de bus avant de devenir chauffeur de taxi.

Tom was a school bus driver before he became a taxi driver.

- Je suis chauffeur de camion.
- Je suis camionneur.
- Je suis chauffeur routier.

I'm a lorry driver.

chauffeur de refoulement Steffen Meillinger.

pushback driver Steffen Meillinger.

Interdiction de parler au chauffeur.

You are not to speak to the man at the wheel.

Est-elle chauffeur de taxi ?

Is she a taxi driver?

Elle est chauffeur de taxi.

She is a taxi driver.

Tom est un chauffeur d'autobus.

Tom is a bus driver.

Le chauffeur conduit trop vite.

The driver drives too fast.

- Je n'ai pas besoin d'un chauffeur.
- Il ne me faut pas de chauffeur.

I don't need a chauffeur.

Il était bouleversé par le chauffeur.

He was upset about the driver.

Aujourd'hui, papa Dennis est le chauffeur.

Today Dad Dennis is the chauffeur.

Le chauffeur s'échappe, n'est jamais identifié.

The driver escapes, is never identified.

Un chauffeur dormait dans la voiture.

A driver was sleeping in the car.

Leur père est chauffeur de taxi.

Their father is a taxi driver.

Je suis un chauffeur de camion.

- I'm a truck driver.
- I am a truck driver.

Tom est apparemment chauffeur de camion.

Tom is apparently a truck driver.

Je veux devenir chauffeur de taxi.

I want to be a taxi driver.

- Vous êtes chauffeur de camion, n’est-ce pas ?
- Tu es chauffeur de camion, n’est-ce pas ?

You're a truck driver, aren't you?

J'étais sûre que le chauffeur était raciste.

I was sure that the driver was a racist.

Avez-vous besoin d'un chauffeur, les mecs ?

- Do you guys need a ride?
- Do you guys need a lift?

Je ne suis qu'un chauffeur de taxi.

I'm just a taxi driver.

Je suis un bon chauffeur de taxi.

I'm a good taxi driver.

Le chauffeur du bus a été blessé.

The driver of the bus was injured.

- Te faut-il un chauffeur pour rentrer chez toi ?
- Vous faut-il un chauffeur pour rentrer chez vous ?

Do you need a ride home?

C'était parce que le chauffeur était un « enturbanné ».

it was because the driver was a "raghead."

Capitaine de vol Riccarda Tammerle, le chauffeur de

flight captain Riccarda Tammerle,

Tom paya le chauffeur et descendit du taxi.

Tom paid the driver and got out of the cab.

Comme caissier, gestionnaire de prêt ou chauffeur de taxi,

like cashier, loan processor or taxi driver

Maintenant cette fois en jouant au chauffeur de minibus

now this time playing the minibus driver

"Ta mère est serveuse. Ton père, chauffeur de taxi.

"Your mom is a food service worker and your dad is cab driver.

Va trouver le chauffeur qui est arrivé ici hier.

Go and find the driver who arrived here yesterday.

Un chauffeur est profondément attaché à son ancienne voiture.

A driver is deeply attached to his old car.

Le chauffeur nous indiqua quel bus nous devions prendre.

The driver told us which bus we should take.

Le chauffeur a eu envie de prendre du repos.

The driver felt like taking a rest.

Le chauffeur est profondément attaché à sa vieille voiture.

The driver is deeply attached to his old car.

Son frère avait été chauffeur routier durant trente ans.

His brother had been a truck driver for thirty years.

- Il est un conducteur expérimenté.
- C'est un chauffeur expérimenté.

He is an expert driver.

Le chauffeur de bus ne vit pas le piéton.

The bus driver didn't see the pedestrian.

Quand j'étais petit, mon père était chauffeur de camions.

When I was a kid, my father was a truck driver.

Te faut-il un chauffeur pour rentrer chez toi ?

Do you need a ride home?

On va avoir des choses comme des voitures sans chauffeur

So yeah, we'll have things like self-driving cars,

Il était le chauffeur d'un gentleman très influent au Congo.

He was the driver of a very influential gentleman in the Congo.

Je pense qu'Anni est heureuse, elle a toujours un chauffeur.

I think Anni is happy, she always has a chauffeur.

Quatre ans plus tard, il est devenu chauffeur suivez-moi.

Four years later he became a follow-me driver.

Le travail de chauffeur est plus difficile qu'il n'y paraît.

The job of a driver is harder than it looks.

Je voulais être un chauffeur d'autobus quand j'avais cinq ans.

I wanted to be a bus driver when I was five.

Il voulait que le chauffeur de taxi tourne à gauche.

He wanted the cab driver to turn left.

Le policier accusa le chauffeur de taxi d'avoir provoqué l'accident.

The policeman blamed the taxi driver for the accident.

- Qui est le meilleur chauffeur ?
- Qui est le meilleur pilote ?

Who's the better driver?

Mais saviez-vous que « chauffeur » est le métier le plus répandu

But did you know that "driver" is actually the most common job

Guident chaque jour le chauffeur Follow-Me Mario à travers l'aéroport.

guide Follow-Me driver Mario across the airport every day.

Le travail de chauffeur n'est pas aussi simple qu'il ne semble.

The job of a driver is not as easy as it looks.

Le chauffeur nous demanda de faire attention en descendant du bus.

The driver told us to be careful when we got off the bus.