Translation of "Poète" in Chinese

- Allan est un poète.
- Allan est poète.

阿伦是诗人。

C'est un poète.

他是诗人。

Ce n'est qu'un poète.

他只是个诗人。

Il est né poète.

他生来就是诗人。

Allan est un poète.

阿伦是诗人。

Allen est un poète.

Allen是个诗人。

Basho était le meilleur poète.

Basho是最偉大的詩人。

Il est écrivain et poète.

他是一位小說家和詩人。

Il n'est pas poète mais romancier.

他不是詩人，是小說家。

Je suis poète à mes heures perdues.

我在闲暇时候写诗。

Tout le monde ne peut pas être poète.

不是每個人都能成為詩人。

Je crois qu'il a quelque chose d'un poète.

我觉得他有几分像个诗人。

D.H. Lawrence est un romancier et un poète.

D.H.劳伦斯是一个小说家和诗人。

- Le poète exprima sa passion ardente pour la femme qu'il aimait.
- Le poète exprima sa passion brûlante pour la femme qu'il aimait.

詩人對他愛的女人表達了他火熱的激情。

C'était un excellent scientifique, et de surcroît, un poète remarquable.

他是一位優秀的科學家，更是一位偉大的詩人。

Ce n'est pas un poète ; il écrit de la prose.

- 他不是诗人；他写的是散文。
- 他不是诗人；他是个散文作家。

L'éclat du soleil, la gaité, le bruit plaisent aux plus futiles ; le poète seul est hanté par l'amour des choses tranquilles.

耀眼的陽光、歡樂、噪音，這些都是為輕浮的人而設的；只有真正的詩人才會為安靜的事物而神魂顛倒。