Translation of "Carbonique" in English

Entre le gaz carbonique et la surface des minéraux.

that bind the carbon to the surfaces of the minerals.

Il y a plus du gaz carbonique dans le sol

There's more carbon in soil

Mais le sol n'est pas simplement un entrepôt à gaz carbonique.

But soil's not just simply a storage box for carbon, though.

Le gaz carbonique rentre dans le sol grâce au procédé de la photosynthèse :

Carbon comes into the soil through the process of photosynthesis,