Translation of "équipe" in English

- Quelle équipe !
- Quelle équipe!

What a team!

- Notre équipe l'emporte.
- Notre équipe gagne.

Our team is winning.

Quelle équipe!

What a team!

Quelle équipe !

What a team!

Faites équipe.

Pair up.

- Notre équipe a perdu.
- Notre équipe perdit.

Our team lost.

- T'es pour quelle équipe ?
- Quelle équipe soutiens-tu ?
- Vous êtes pour quelle équipe ?
- Quelle équipe soutenez-vous ?
- Quelle équipe a votre sympathie ?

What team do you support?

- Quelle équipe soutiens-tu ?
- Quelle équipe soutenez-vous ?

What team do you support?

- Quelle équipe l'a emporté ?
- Quelle équipe a gagné ?

Which team won?

- Ils constituent une grande équipe.
- Ils forment une grande équipe.
- Elles constituent une grande équipe.
- Elles forment une grande équipe.

They make a great team.

Et son équipe.

and his team.

Notre équipe l'emporte.

Our team is winning.

Notre équipe gagne.

Our team is winning.

Cette équipe assure !

This team rocks!

Voilà mon équipe.

There's my team.

- Quelle est votre équipe préférée ?
- Quelle est ton équipe préférée ?

Which is your favorite team?

- Nous avons une grande équipe.
- Nous avons une équipe épatante.

We've got a great team.

- Je veux rejoindre votre équipe.
- Je veux rejoindre ton équipe.
- Je veux me joindre à votre équipe.

I want to join your team.

- Je veux rejoindre votre équipe.
- Je veux rejoindre ton équipe.
- Je veux me joindre à votre équipe.
- Je veux me joindre à ton équipe.

I want to join your team.

Quelle équipe va gagner ?

Which team will win?

Quelle équipe l'a emporté ?

Which team won the game?

Notre équipe pourrait gagner.

Our team could win.

Notre équipe a perdu.

Our team lost.

Notre équipe peut gagner.

Our team can win.

Et envoyer une équipe.

send a crew to Mars.

Elle compte une équipe

They're essentially this team

Nous sommes une équipe.

- We're a team.
- We're a team!

Quelle équipe a gagné ?

Which team won?

C'est une bonne équipe.

This is a good team.

- J'aimerais vous avoir dans notre équipe.
- J'aimerais t'avoir dans notre équipe.

I'd like to have you on our team.

Chaque équipe a donc une idée qu'une autre équipe pensait être terrible,

Each team now has an idea that another team thought was horrible,

- Notre équipe a gagné le match.
- Notre équipe a gagné la partie.

Our team won the game.

- Notre équipe a gagné le match.
- Notre équipe a remporté la partie.

Our team won the game.

Qu'elle encourage la même équipe,

they cheer for the same team,

Alors, voici notre équipe rwandaise,

So here's our Rwandan team,

Aujourd'hui, notre équipe a grandi,

Today, our team has grown,

J'étais dans une équipe régulière.

I used to be on a regular team.

Bettina Klünemann et son équipe

Bettina Klünemann and her team

Notre équipe gagne du terrain.

Our team is gaining ground.

Quelle équipe gagnera la partie ?

Which team will win the game?

Il a insulté notre équipe.

He insulted our team.

Il est capitaine d'une équipe.

He's the captain of a team.

Quelle équipe est la nôtre ?

Which team is ours?

Nous formons une grande équipe.

We make a great team.

Nous devons former une équipe.

We have to come together as a team.

Nous sommes encore une équipe.

We're still a team.

Nous formions une sacrée équipe.

We made quite a team.

Nous formions une bonne équipe.

We made a good team.

Nous formerions une parfaite équipe.

We'd make a perfect team.

Ils sont une bonne équipe.

They're a good team.

Nous sommes une bonne équipe.

We're a good team.

Nous formons une excellente équipe.

We make an excellent team.

Nous formons une bonne équipe.

We make a good team.

Notre équipe est encore invaincue.

Our team is still undefeated.

Ils forment une grande équipe.

They make a great team.

Quelle est votre équipe préférée ?

Which is your favorite team?

Nous avons une bonne équipe.

We have a good team.

Quelle est ton équipe préférée ?

Which is your favorite team?

- Notre équipe a repoussé toutes les autres.
- Notre équipe repoussa toutes les autres.

Our team fought off all the others.

- Mon équipe favorite est l'Inter Milan.
- Mon équipe préférée est l'Inter de Milan.

My favorite team is Inter Milano in Italy.

- Pensez-vous que notre équipe va gagner?
- Crois-tu que notre équipe va gagner ?
- Croyez-vous que notre équipe va gagner ?

Do you think our team will win?

- Nous faisons tous partie de la même équipe.
- Nous faisons toutes partie de la même équipe.
- Nous appartenons tous à la même équipe.
- Nous appartenons toutes à la même équipe.

We're all on the same team.

- Ils ont formé une équipe de nageurs.
- Elles ont formé une équipe de nageuses.
- Ce sont eux qui formèrent une équipe de nageurs.
- Ce sont elles qui formèrent une équipe de nageuses.
- Ils ont formé une équipe de natation.

They formed a swim team.

- Notre équipe est en train de gagner.
- Notre équipe est en train de l'emporter.

Our team is winning.

- Notre équipe a perdu la première partie.
- Notre équipe a perdu la première manche.

Our team lost the first game.

- Notre équipe a gagné 3 à 1.
- Notre équipe a gagné trois à un.

Our team won 3 to 1.

- Qui d'autre veux-tu dans ton équipe ?
- Qui d'autre voulez-vous dans votre équipe ?

Who else do you want on your team?

- Votre équipe est meilleure que la nôtre.
- Ton équipe est meilleure que la nôtre.

Your team is better than ours.

- Je suis si fier de mon équipe.
- Je suis si fière de mon équipe.

I'm so proud of my team.

- Notre équipe a perdu tous ses matchs.
- Notre équipe a perdu tous les matchs.

- Our team lost all its games.
- Our team lost all of its games.

- Une équipe est composée de onze joueurs.
- Une équipe se compose de onze joueurs.

A team is composed of eleven players.

Et leur équipe était très proche,

And his team was very close,

Vous assemblez une équipe de neuroscientifiques

then you assemble a team of neuroscientists

Et le travail en équipe disparaît.

and collaboration is done.

Ils travaillaient très bien en équipe.

And they were excellent team workers.

Nous sommes maintenant une grande équipe.

We are now a great team.