Translation of "Soutenez" in English

Soutenez Tatoeba !

- Contribute to Tatoeba.
- Support Tatoeba!

Soutenez Tom !

Help Tom out.

SOUTENEZ LA SCIENCE #FRIDAYSFORFUTURE

( crowd cheering )

- Soutenez-moi.
- Soutiens-moi.

Stand by me.

Soutenez l’économie locale en vous soûlant !

Support the local enonomy while getting drunk!

- Soutenez Tom !
- Aidez Tom !
- Encouragez Tom !

Help Tom out.

Soutenez les femmes importantes de vos vies.

Uplift the important women in your lives.

Soutenez-vous Mitt Romney ou Barack Obama ?

Do you support Mitt Romney or Barack Obama?

- Quelle équipe soutiens-tu ?
- Quelle équipe soutenez-vous ?

What team do you support?

- Soutenez Tom !
- Aidez Tom !
- Encouragez Tom !
- Encourage Tom !
- Soutiens Tom !

Help Tom out.

- Soutenez l’économie locale en vous soûlant !
- Soutiens l’économie locale en te soûlant !

Support the local enonomy while getting drunk!

- Tu ne me soutiens pas beaucoup.
- Vous ne me soutenez pas beaucoup.

You're not being very supportive.

- Soutiens-tu Mitt Romney ou Barack Obama ?
- Soutenez-vous Mitt Romney ou Barack Obama ?

Do you support Mitt Romney or Barack Obama?

- T'es pour quelle équipe ?
- Quelle équipe soutiens-tu ?
- Vous êtes pour quelle équipe ?
- Quelle équipe soutenez-vous ?
- Quelle équipe a votre sympathie ?

What team do you support?