Translation of "Impression" in Dutch

J'ai une mauvaise impression.

Ik heb een slecht gevoel.

- Sa musique me fit grande impression.
- Sa musique m'a fait grande impression.

Zijn muziek maakte grote indruk op me.

Tom a fait mauvaise impression.

Tom maakte een slechte indruk.

Ça donne une impression macabre.

Dat wekt een macabere indruk.

Il laisse une impression désagréable.

Hij heeft een nare uitstraling.

Son discours m'a fait bonne impression.

Zijn voordracht maakte een goede indruk op me.

Sa musique me fit grande impression.

Zijn muziek maakte grote indruk op me.

Ce n'était pas une super première impression.

Dat was geen goede eerste indruk.

Quelle fut ta première impression de Londres ?

Wat was je eerste indruk van Londen?

Ce type me fait une sale impression.

Die kerel geeft mij een slechte indruk.

Quelle a été ta première impression de moi?

Wat was je eerste indruk van me?

Quelle impression ces façons de parler vous ont faite ?

Hoe lieten deze manieren van spreken jullie voelen?

Je n’avais pas l’intention de te donner cette impression.

Het was niet mijn bedoeling om je die indruk te geven.

- Tu n'as jamais une seconde occasion de faire une première impression.
- Une seconde chance de faire une première impression ne t'es jamais donnée.
- Il n'y a jamais de seconde chance pour la première impression.

Je krijgt nooit een tweede kans om een eerste indruk te maken.

On a une seule chance de faire une première impression,

Je krijgt maar één kans om een eerste indruk te maken