Translation of "Haine" in Dutch

Pourquoi tant de haine ?

Waarom zoveel haat?

La vérité engendre la haine.

- Waarheid baart haat.
- De waarheid kweekt haat.

Et comment la haine l'avait détruit,

en hoe haat hem had vernietigd,

Nous supprimons les mails de haine.

We deleten de haatmails.

La haine, c'est l'hiver du cœur.

Haat is de winter van het hart.

Mais si nous sommes infectés par la haine

Maar als we vervuld van haat zijn

- Pourquoi tant de haine ?
- Pourquoi tant de haine ?

Waarom zoveel haat?

Parfois, des lettres de haine étaient également envoyées à mon domicile.

Soms werden er ook haatbrieven naar mijn huisadres gestuurd.

Lao Gan Ma et moi, nous avons une relation d'amour-haine.

Lao Gan Ma en ik hebben een haat-liefdeverhouding.

Et ouvert le dossier où j'avais gardé tous les messages de haine.

en opende de folder waar ik alle haatmails bewaarde.

Il a également fait face à une guérilla en Aragon - une insurrection populaire, motivée par la haine de l'

Hij werd ook geconfronteerd met een guerrillaoorlog in Aragon - een populaire opstand, gedreven door haat tegen de

L'amour ne bâtit-il pas, ne relie-t-il pas et ne génère-il pas de la même manière que la haine détruit ?

Is het niet zo dat liefde bouwt, verbindt en schept op dezelfde manier als haat vernietigt?