Translation of "Confonds" in Dutch

Tu confonds tout !

Je haalt alles door elkaar!

- Ne confonds pas péché et crime.
- Ne confonds pas péchés et crimes.

Verwissel zonde niet met misdaad.

Ne confonds pas les deux.

Haal de twee niet door elkaar.

Ne confonds jamais la pitié avec l'amour.

Verwar medelijden nooit met liefde.

Ne confonds pas le désir avec l’amour.

Verwar verlangen niet met liefde.

Je confonds toujours Jean avec son frère jumeau.

Ik verwar John altijd met zijn tweelingbroer.

Ne confonds pas un virus avec une bactérie.

Verwar een virus niet met een bacterie.

Je confonds toujours quel côté est bâbord et quel côté tribord.

Ik verwar altijd bakboord met stuurboord.