Translation of "Basse" in Chinese

L'homme parlait à voix basse.

那个男子说话声音低沉。

- Parle doucement.
- Parle à voix basse.

你说话小点声。

Une basse température change l'eau en glace.

低温使水变成冰。

Il lui a dit à voix basse, "Je t'aime".

他壓低嗓門對她說：「我愛你。」

La qualité d'image est vraiment mauvaise - la résolution est si basse.

画质真的很差 - 分辨率那么低。

- Il marmonna quelque chose à mi-voix.
- Il grommela quelque chose à voix basse.

他壓低聲線，喃喃自語地說了些話。

Tom parle toujours d'une voix très basse, si bien que je comprends à peine ce qu'il dit.

汤姆总是说话声音太小，我几乎听不懂他在说什么。

Peut-être est-ce à cause de la basse pression de l'air que vous vous enivrez plus facilement dans les avions.

也許這是低氣壓，這意味著你在飛機上更容易喝醉。