Translation of "Doucement" in Chinese

- Le chien a aboyé doucement.
- Le chien aboya doucement.
- Le chien aboyait doucement.

狗轻轻地叫了。

Marche plus doucement.

走慢點。

Il pleuvait doucement.

細雨輕飄。

- Déplace-toi sans faire de bruit.
- Avancez doucement.
- Avance doucement.

轻轻地移动。

La voiture s'arrêta doucement.

车缓缓地停下了。

Doucement sur la moutarde.

不要加太多芥末。

- Ralentis !
- Ralentissez !
- Doucement !
- Calmos !

慢一點。

- Veuillez fermer la porte doucement.
- Ferme doucement la porte, s'il te plaît.

請安靜地關門。

Marie ferma la porte doucement.

瑪麗悄悄地關上了門。

- Parle doucement.
- Parle à voix basse.

你说话小点声。

- Allons-y doucement.
- Ne nous énervons pas.

讓我們放輕鬆吧。

Ferme doucement la porte, s'il te plaît.

請安靜地關門。

Même si tu as faim, tu dois manger doucement.

就算你饿了，也该慢慢吃。

- La route descend en pente douce.
- La route descend doucement.

下坡道缓。

- Il marche lentement.
- Elle marche lentement.
- Vous marchez lentement.
- Marche doucement.

他慢慢地走。

Tu parles tellement doucement que je n'arrive pas très bien à entendre ce que tu dis.

你说得太轻了，以至于我没办法听清楚你在说什么。