Translation of "Parlait" in Chinese

Il parlait, les yeux brillants.

他雙眼發光地說著。

Elle parlait d'une voix douce.

她以轻柔的语调说话。

Il parlait d'une voix forte.

他说得很大声。

L'homme parlait à voix basse.

那个男子说话声音低沉。

Elle parlait bien le japonais.

她日语说的很好。

Elle parlait d'une voix faible.

她用微弱的声音说着。

Il parlait allemand avec moi.

他同我说德语。

Elle parlait avec une naïveté enfantine.

她说话幼稚。

C'est la voiture dont Linda parlait hier.

这就是昨天Linda提到的那个车。

Jessie parlait mal français et pire encore allemand.

潔西的法語說得不好，德語說得更差。

Tom ne savait pas de quoi parlait Mary.

湯姆不知道瑪麗在說甚麼。

Il ne parlait pas à moins qu'on s'adresse à lui.

除非有人跟他說話，他不說話。

J'étais épaté par l'aisance avec laquelle ce garçon parlait français.

那個男孩的一口法語流利得有點兒不可置信。

Qui est la personne qui parlait avec toi à l’instant ?

剛才和你說話的人是誰？

À mesure qu'il parlait, il devenait de plus en plus excité.

他越说越兴奋。

J'ai vu un article sur le blog de Tatoeba qui parlait d'une nouvelle version pour bientôt, l'avez-vous lu ?

我在Tatoeba的博客上看到一篇文章，提到很快就会出一个新的版本，你们看到了吗？