Translation of "Natale" in Arabic

- On l'a enterrée dans sa ville natale.
- Elle fut enterrée dans sa ville natale.
- Elle fut ensevelie dans sa ville natale.

دفنت في مسقط رأسها.

L'anglais n'est pas ma langue natale.

الإنغليزية ليست لغتي الأم.

C'était le cas avec ma ville natale.

في حالة موطني كان الأمر هكذا.

J'ai la fierté de voir que ma ville natale, Oslo,

أنا فخورٌ أن مدينتي الأم (أوسلو)

Elle est citoyenne britannique, mais sa terre natale est la France.

إنها مواطنة بريطانية و لكن بلدها الأم فرنسا.

- Ma langue natale est le polonais.
- Ma langue maternelle est le polonais.

لغتي الأم البولندية.

- L'anglais n'est pas ma langue natale.
- L'anglais n'est pas ma langue maternelle.

الإنجليزية ليست لغتي الأم.

Mais la chose la plus incroyable qu'ils ont vue était leur planète natale.

لكن الشيء الأكثر روعة الذي رأوه كان كوكبهم الأصلي.

Sanjay Gubbi parle du carnage dans sa région natale, Karnataka, dans le sud-ouest de l'Inde.

‫يتحدث "سانجاي جوبي"‬ ‫حول مذبحة في مسقط رأسه،‬ ‫"كاماتاكا" في جنوب غرب "الهند".‬