Translation of "Dictée" in Arabic

Une mauvaise dictée, un mauvais contrôle de maths.

إملاء سيء، امتحان رياضيات سيء.

Sauf qu'elle n'avait jamais fait de dictée en français avant,

إلا أنها لم تقم قط بإملاء بالفرنسية من قبل،

Et elle est revenue avec un 16/20 en dictée.

وعادت بنقطة 16/20 في الإملاء.