Translation of "Bourrique" in Arabic

En tant que chercheur, la variation me fait tourner en bourrique.

كباحثة , الاختلاف يدفعني للجنون.

- Qu'essayez-vous de faire ? Me faire tourner bourrique ?
- Qu'essayes-tu de faire ? Me faire tourner chèvre ?

ما الذي تحاول فعله؟ أتريدني أن أُجنّ؟