Translation of "Yksikään" in Turkish

Yksikään ei selvinnyt.

Tek bir kurtulan yoktu.

Yksikään ei halua jättää parven turvaa.

Hiçbiri sürünün güvenli ortamını bırakmak istemez.

Yksikään näistä kirjoista ei ole hyödyllinen.

- Bu kitaplardan hiçbiri faydalı değildir.
- Bu kitapların hiçbiri yararlı değil.

Yksikään lause Tatoebassa ei sisällä sanaa ”anateema”.

- Tatoeba'da "anathema" sözcüğünü içeren hiçbir cümle yoktur.
- Tatoeba'daki hiçbir cümle "anathema" sözcüğünü içermez.

Yksikään lapsenlapsistani ei ole vielä aloittanut koulua.

Torunlarımdan hiçbiri henüz okula başlamadı.

Taistelun jälkeen ei yksikään teksasilainen ollut jäänyt eloon.

Savaş sona erdiğinde, bir Teksaslı canlı bırakılmadı.

Kuuntelimme tarkkaavaisesti, jotta yksikään sana ei jäisi kuulematta.

- Biz bir tek kelime kaçırmamak için dikkatle dinledik.
- Bir tek kelimesini bile kaçırmamak için dikkatlice dinledik.

Hänen mukaansa se tappaa enemmän - kuin yksikään muu käärmelaji -

En çok insan ölümünden sorumlu yılan türü olduğunu söylüyor.

Hän kehitti monta ideaa, joista yksikään ei ollut kelvollinen.

O çok sayıda fikir buldu ama hiçbiri işe yarar değildi.

- Yksikään ongelma ei ole ylitsepääsemätön.
- Mikään ongelma ei ole ylipääsemätön.

Hiçbir sorun aşılmaz değildir.

- Kukaan tytöistä ei ole opiskelija.
- Yksikään tytöistä ei ole opiskelija.

Kızlardan hiçbiri öğrenci değil.

Yksikään meistä ei ole sairastanut sitä aiemmin, eikä sitä vastaan ole rokotetta.

Hiçbirimiz daha önce karşılaşmadı ve aşısı yok.

- Jos vettä ei olisi, ei yksikään elollinen voisi elää.
- Jos vettä ei olisi, niin luontokappaleet eivät voisi elää.
- Jos vettä ei olisi, niin yksikään elollinen olento ei voisi elää.

Eğer su olmasa canlılar yaşayamaz.

Se on anturi, jota yksikään toukka ei voi paeta. Viidakko ryömii ja matelee öisin.

Hiçbir kurtçuk bu sondadan kaçamaz. Yağmur ormanını geceleyin böcekler basar.

- Ketkään tytöistä eivät ole opiskelijoita.
- Kukaan tytöistä ei ole opiskelija.
- Yksikään tytöistä ei ole opiskelija.

Kızlardan hiçbiri öğrenci değil.