Translation of "Syntynyt" in Turkish

Oletko syntynyt täällä?

Burada mı doğdun?

Milloin olet syntynyt?

- Ne zaman doğdun?
- Ne zaman doğdunuz?

Olen syntynyt Amerikassa.

Ben Amerika'da doğdum.

Hän on syntynyt runoilijaksi.

O, doğuştan bir şairdir.

Minä olen syntynyt Suomessa.

Ben Finlandiya'da doğdum.

Olen syntynyt ja kasvanut Bostonissa.

Ben Boston'da doğup büyüdüm.

Napoleon Bonaparte oli syntynyt Korsikalla.

Napolyon Bonapart Korsika'da doğdu.

Voi kunpa olisin syntynyt kanadalaiseksi.

Keşke Kanadalı doğsaydım.

Olen syntynyt 10. lokakuuta 1972.

10 Ekim 1972'de doğdum.

Tuntui siltä, kuin olisin syntynyt uudestaan.

Yeniden doğmuş hissettim.

Kävin kylässä jossa hän oli syntynyt.

Doğduğu köyü ziyaret ettim.

- Missä Tom on syntynyt?
- Missä Tom syntyi?

Tom nerede doğdu?

- Hän syntyi Amerikassa.
- Hän on syntynyt Amerikassa.

O, Amerika'da doğdu.

- Milloin hän syntyi?
- Milloin hän on syntynyt?

O ne zaman doğdu?

- Olen syntynyt vuonna 1982.
- Synnyin vuonna 1982.

Ben 1982'de doğdum.

Henkilö joka on syntynyt Ranskassa on ranskalainen.

Fransa'da doğan bir kişi Fransız'dır.

Tämä on talo missä olen syntynyt ja kasvanut.

İçinde doğduğum ve büyüdüğüm ev budur.

Olen syntynyt kahdeskymmenestoinen marraskuuta vuonna tuhat yhdeksänsataa neljäkymmentäkahdeksan.

Ben yirmi iki kasım bin dokuz yüz kırk sekizde doğdum.

- Tomi ei ollut sokea syntyessään.
- Tomi ei syntynyt sokeana.

Tom doğuştan kör değildi.

- Tietääkkö Tom, että olet syntynyt Bostonissa?
- Tietääkö Tom, että synnyit Bostonissa?

Tom senin Boston'da doğduğunu biliyor mu?

En ollut vielä syntynyt kun Japanin ja Yhdysvaltojen välinen sota puhkesi joulukuussa 1941.

Japonya ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki bir savaşın patlak verdiği Aralık 1941'de henüz doğmamıştım.

- Peuran vasa pystyy seisomaan heti kun se on syntynyt.
- Peuran vasa pystyy seisomaan heti synnyttyään.

Bir bebek geyik doğar doğmaz ayakta durabilir.