Translation of "Yksi" in Turkish

Yksi tarantula.

Bir tarantula.

yksi idea,

bir fikir,

Yksi tappo -

Birinin ölmesi...

Valitse yksi.

Birini seçin.

- Autossa on yksi ohjauspyörä.
- Autossa on yksi ratti.

Bir arabanın bir direksiyon simidi vardır.

Sieltä tulee yksi.

Bakın, bir tane geliyor.

Yksi, kaksi, kolme.

Bir... İki... Üç.

Täällä on yksi.

Bakın, bir tane var.

Heitetään yksi valotikku.

Bakın, şimdi izleyin. Bahse girerim ki bunlardan birini atınca...

Siinä on yksi.

Bakın, işte.

Olevan yksi veistos.

parçası olduğunu anlayacaksınız.

Yksi olut, kiitos.

Bir bira, lütfen.

Yksi kokis, kiitos.

Bir kola, lütfen.

Hän yksi pelkuri.

O büyük bir korkak.

Olen yksi tanssijoista.

Ben dansçılardan biriyim.

Yksi on sininen.

Biri mavi.

On yksi ongelma.

Bir sorun var.

Yksi laukuistani puuttuu

Valizlerimden biri kayıp.

- Kuinka paljon yksi laatikollinen on?
- Kuinka paljon yksi aski maksaa?
- Kuinka paljon yksi rasia maksaa?

Bir kutusu ne kadar?

- Koulussa oli vain yksi vesirokkotapaus.
- Siinä koulussa oli vain yksi vesirokkotapaus.
- Siinä koulussa oli ainoastaan yksi vesirokkotapaus.
- Koulussa oli ainoastaan yksi vesirokkotapaus.

Okulda su çiçeği ile ilgili sadece bir vaka vardı.

- Yksi sinun jarruvaloistasi on palanut.
- Yksi teidän jarruvaloistanne on palanut.

Fren lambalarından biri yanmış.

- Kello on vartin yli yksi.
- Kello on varttia yli yksi.

Saat biri çeyrek geçiyor.

- Kymmenen plus kymmenen on yhteensä sata.
- Kymmenen plus kymmenen on yhtä kuin sata.
- Kymmenen plus kymmenen on yhtä suuri kuin sata.
- Kymmenen plus kymmenen on yhtäsuuri kuin sata.
- Yksi-nolla plus yksi-nolla on yhtä kuin yksi-nolla-nolla.
- Yksi-nolla plus yksi-nolla on yhteensä yksi-nolla-nolla.
- Yksi-nolla plus yksi-nolla on yhtä suuri kuin yksi-nolla-nolla.
- Yksi-nolla plus yksi-nolla on yhtäsuuri kuin yksi-nolla-nolla.

- 10 artı 10 eşittir 100.
- Bir-sıfır artı bir-sıfır eşittir bir-sıfır-sıfır.

Jos ässän, lisää yksi,

eğer as seçtiyseniz, bir ekleyin

Se on yksi suosikkijutuistani.

En sevdiğim şeylerden biri. Tamam.

Se on yksi vaihtoehto.

Bu kesinlikle bir seçenek.

Yksi niistä oli vakava.

Bir tanesi çok ciddiydi.

Pöydällä on yksi omena.

Sıranın üzerinde bir elma var.

Yksi hänen kollegoistaan kuiskasi.

İş arkadaşlarından biri fısıldadı.

Mahalaukku on yksi sisäelimistä.

Mide iç organlardan birisidir.

Yksi koirista on elossa.

Köpeklerden biri canlıdır.

Hän on yksi naapureistani.

- O, benim komşularımdan biri.
- O, komşularımdan biri.

Demokratia on yksi hallitusmuoto.

Demokrasi bir hükümet şeklidir.

Minulla oli yksi noista.

- Onlardan birine sahiptim.
- Eskiden bende de öyle bir tane vardı.

Tom oli yksi potilaistani.

Hastalarımdan biri Tom'du.

Autooni mahtuu vielä yksi.

Arabamda bir kişi için daha yer var.

Neliöjuuri yhdestä on yksi.

Birin karekökü birdir.

Tomilla on yksi niistä.

Tom onlardan birine sahip.

Kello löi puoli yksi.

Saat 12 buçuğu vurdu.

Se on yksi selitys.

O bir açıklama.

Tomi oli yksi eloonjääneistä.

Tom hayatta kalanlardan biriydi.

Oli vain yksi ongelma.

Sadece bir sorun vardı.

On yksi pieni ongelma.

Küçük bir sorun var.

On vain yksi ongelma.

Tek bir sorun var.

Hänellä on yksi lapsi.

Onun bir çocuğu var.

Tomi oli yksi uhreista.

Tom kurbanlardan biriydi.

Hänellä oli yksi tytär.

Onun bir kızı vardı.

Yksi vastauksista on oikein.

- Cevaplardan biri doğrudur.
- Cevaplardan biri doğru.

Olen yksi Tomin veljistä.

Ben Tom'un erkek kardeşlerinden biriyim.

- Yksi unelmistani on opiskella islantia.
- Yksi unelmistani on opiskella islannin kieltä.

Hayallerimden biri İzlandaca öğrenmektir.

- Minulla on vain yksi kuva isomummostani.
- Minulla on vain yksi kuva isomummistani.
- Minulla on vain yksi kuva isoisoäidistäni.

Ben sadece büyük büyükannemin sadece bir resmine sahibim.

- Minulla on sisko ja veli.
- Minulla on yksi sisko ja yksi veli.

Bir kız ve bir erkek kardeşim var.

- Pariisi on yksi suurimmista kaupungeista maailmassa.
- Pariisi on yksi maailman suurimmista kaupungeista.

Paris, dünyadaki en büyük kentlerden biridir.

- Cuzco on yksi maailman kiinnostavimmista paikoista.
- Cuzco on yksi maailman mielenkiintoisimmista paikoista.

Cuzco, dünyada en çok ilgi çeken yerlerden birisi.

Kaksi silmukkaa. Yksi toisen eteen.

İki ilmek, biri diğerinin önünde.

Yksi pentu on joutunut erilleen.

Yavrulardan biri ayrı düşmüş.

Oli paikka nimeltä Keskus yksi.

Merkez Bir denen bir şey vardı.

Bussit lähtivät yksi toisensa perään.

- Otobüsler peş peşe ayrıldılar.
- Otobüsler art arda ayrıldı.

Matkustaminen on yksi parhaimmista koulutusmuodoista.

Seyahat daha iyi eğitim biçimlerinden biridir.

Hajuaisti on yksi viidestä aistista.

Koklama beş duyudan biridir.

Tom on yksi läheisimmistä ystävistäni.

Tom benim en yakın arkadaşlarımdan biri.

Meillä on vain yksi mahdollisuus.

Sadece bir şansımız var.

On vain yksi päivä jäljellä.

Sadece bir gün kaldı.

Minun pitää selittää yksi juttu.

Açıklamam gereken bir şey var.

Tom on yksi iso pelkuri.

Tom büyük bir korkak.

Yksi lippu maksaa viisisataa jeniä.

Bir bilet beş yüz yen.

Sinulla on jo yksi niistä.

- Zaten bunlardan birine sahipsin.
- Zaten onlardan biri sende var.

Miten olisi vielä yksi olut?

Bir biraya daha ne dersin?

Hänellä on vielä yksi poika.

- Onun başka bir oğlu var.
- Onun bir başka oğlu var.
- Onun bir oğlu daha var.

Lentokoneet tulivat yksi toisensa perästä.

Uçaklar birbiri ardına geldi.

Yksi sana voi vahingoittaa ihmistä.

Sadece bir kelime bir kişiye zarar verebilir.

Minulla on vain yksi ehdotus.

Sadece bir önerim var.

Onko tämä yksi sinun luomuksistasi?

Bu, eserlerinden biri mi?

Meillä oli vain yksi mahdollisuus.

Sadece bir şansımız vardı.

He kuolivat yksi toisensa jälkeen.

Onlar birbiri ardına öldüler.

Jäljellä on vain yksi tuoli.

Kalan sadece bir sandalye var.

Yksi minuutti on kuusikymmentä sekuntia.

Bir dakikada altmış saniye var.

Yksi kolmannes yhdeksästä on kolme.

Dokuzun üçte biri üçtür.

Tähtitiede on yksi vanhimmista tieteistä.

Gökbilimi en eski bilimlerden biridir.

Minusta se on yksi mahdollisuus.

Onun bir olasılık olduğunu düşünüyorum.

Yksi heistä löi minua selkään.

Birisi sırtıma vurdu.

Minulla on yksi vihreä paita.

Bir yeşil gömleğim var.

Se oli yksi meidän ongelmistamme.

O, sorunlarımızdan biriydi.

Siinä on yksi ratkaistu ongelma.

Bu çözülmüş bir sorun.

Tässä on vain yksi ongelma.

Sadece bir sorun var.

Yksi takkini napeista on irronnut.

Düğmelerden biri paltomdan koptu.

On vain yksi tapa elää.

Yaşamak için sadece bir yol vardır.

Yksi euro on 1.5 dollaria.

Bir avro 1.5 dolar eder.

Minulla on vain yksi pyyntö.

Sadece tek isteğim var.

- Yksi plus kaksi on kolme.
- Yksi plus kaksi on yhtä suuri kuin kolme.
- Yksi plus kaksi on yhtäsuuri kuin kolme.

Bir artı iki üçe eşittir.

- Tomilla on yksi poika ja kaksi tytärtä.
- Tomilla on yksi poika ja kaksi tyttöä.

Tom'un bir oğlu ve iki kızı var.

Yksi Ōmukaden voimista on sen myrkkypurema,

Ōmukade'nin güçlerinden biri zehirli ısırığıdır