Translation of "Tyttö" in Spanish

0.014 sec.

Examples of using "Tyttö" in a sentence and their spanish translations:

- Tyttö hyppää.
- Se tyttö hyppää.
- Tyttö on hyppäämässä.
- Se tyttö on hyppäämässä.
- Tyttö on hyppimässä.
- Se tyttö on hyppimässä.

La niña está saltando.

- Olen tyttö.
- Minä olen tyttö.

Soy una chica.

- Tyttö on viiden.
- Tyttö on viisivuotias.

Ella tiene cinco años.

Hyvä tyttö!

¡Buena chica!

Hyvä tyttö.

Buena chica.

- Tyttö näkee pojan.
- Tyttö näkee sen pojan.
- Se tyttö näkee pojan.
- Se tyttö näkee sen pojan.

La niña ve al niño.

- Tyttö on itsepäinen.
- Hän on itsepäinen tyttö.

- Es una terca.
- Ella es obstinada.
- Es una cabezota.

- Tyttö on oikeassa.
- Se tyttö on oikeassa.

La niña tiene razón.

- Hän on sivistynyt tyttö.
- Hän on koulutettu tyttö.

- Ella es una niña educada.
- Ella es una chica educada.

- Tämä tyttö näyttää Marilta.
- Tämä tyttö muistuttaa Maria.

- Esa chica se parece a María.
- Aquella chica se parece a María.

Tyttö ilmestyi eteeni.

Una chica apareció ante mí.

Tyttö hymyili minulle.

La niña me sonrió.

Tyttö vain itki.

La niña no hizo nada más que llorar.

Tyttö nuuhkii kukkia.

La niña está oliendo las flores.

Tyttö tärisi kauhusta.

La niña temblaba de miedo.

Tyttö on nätti.

- La chica es guapa.
- La chica es linda.
- La muchacha es linda.

Olet pelkkä tyttö.

Eres solo una chica.

Tyttö tärisi pelosta.

La niña temblaba de miedo.

Minulle soitti tyttö.

Una chica me llamó por teléfono.

Tämä on tyttö.

Esto es una niña.

Olet kaunis tyttö.

Eres una chica hermosa.

Tyttö juo teetä.

La chica está bebiendo té.

Tyttö juo appelsiinimehua.

La muchacha está bebiendo jugo de naranja.

Tyttö istui vieressäni.

La niña se sentó al lado mío.

- Mari on luokkansa nätein tyttö.
- Mari on nätein tyttö luokallaan.

Mary es la chica más bonita de su clase.

- Nancy on luokan kookkain tyttö.
- Ninni on luokan pisin tyttö.

Nancy es la chica más alta en su clase.

- Mary on todella kaunis tyttö.
- Mari on todella kaunis tyttö.

- Mary es una chica muy linda.
- Mary es una niña muy linda.

Tiedätkö missä tyttö asuu?

¿Usted sabe dónde vive la chica?

Tyttö loukkaantui vakavasti liikenneonnettomuudessa.

La niña salió herida de gravedad en el accidente de tránsito.

Tuo tyttö näyttää äidiltään.

Esa chica se parece a su madre.

Hän on tyylikäs tyttö.

Ella es una niña glamorosa.

Tyttö sanoo olevansa onnellinen.

Ella dice que es feliz.

Tyttö seisoi siellä itkien.

Una niña estaba parada ahí llorando.

Pieni tyttö avasi ikkunan.

La muchacha abrió la ventana.

Hän on koulutettu tyttö.

- Ella es una niña educada.
- Ella es una chica educada.

Olet todella kaunis tyttö.

Eres una chica muy guapa.

Tyttö keräsi sieniä metsässä.

La niña reunía hongos en el bosque.

Kuka tuo tyttö on?

Quien es esta chica?

Hän on unelmieni tyttö.

- Ella es mi mujer ideal.
- Ella es la chica de mis sueños.

Tyttö nyyhkytti luokan nurkassa.

La niña estaba lloriqueando en la orilla de la sala.

- Tyttö, josta tykkään, on tuolla.
- Tyttö, joka tykkää minusta, on tuolla.

- La chica que me gusta está allá.
- La chica que me gusta está allí.

- Kuka on tyttö, jolla on päällään pinkki mekko?
- Kuka on vaaleanpunamekkoinen tyttö?

¿Quién es la chica del vestido rosa?

- Tämä johtuu siitä, että olet tyttö.
- Se johtuu siitä, että olet tyttö.

- Eso es porque eres una chica.
- Eso es porque eres niña.
- Eso es porque eres una niña.

Mari on todella kaunis tyttö.

Mary es una chica muy linda.

Tuolla seisova tyttö on Mary.

La chica que está allí de pie es Mary.

Et ole viaton tyttö, vai?

No eres una chica inocente, ¿verdad?

Elena on luokan kookkain tyttö.

Elena es la chica más alta de la clase.

Vaaleahiuksinen tyttö tuli tapaamaan sinua.

Una rubia vino a verte.

Mitä muuta tyttö voi pyytää?

¿Qué más puede pedir una chica?

Tyttö meni metsään keräämään sieniä.

La niña fue al bosque a juntar hongos.

Puistossa oli mustatukkainen kaunis tyttö.

Había una linda mujer de cabello negro en el parque.

Niin, hän oli ujo tyttö.

Sí, era una niña tímida.

Kuka tuo tyttö autossasi on?

¿Quién es la chica que está en tu coche?

Hän on tosi viehättävä tyttö.

Ella es una chica verdaderamente encantadora.

Tyttö joka soittaa pianoa on Akiko.

La chica que está tocando el piano es Akiko.

Tyttö, josta puhuin sinulle, asuu täällä.

La chica de la que te hablé vive aquí.

Mari on älykkäin tyttö, jonka tunnen.

María es la niña más inteligente que conozco.

Tyttö oli silminnähden järkyttynyt onnettomuuden jälkeen.

La niña quedó visiblemente perturbada después del accidente.

Soitin hänelle, mutta tyttö vastasi puhelimeen.

Lo llamé, pero una niña contestó el teléfono.

Tyttö josta sinulle kerroin, asuu täällä.

La chica de la que te hablé vive aquí.

Tomin kanssa jutteleva tyttö on Mary.

La chica que está hablando con Tom es Mary.

Pianoa soittava tyttö on nimeltään Akiko.

La niña que está tocando el piano se llama Akiko.

Se johtuu siitä, että olet tyttö.

- Eso es porque eres una chica.
- Eso es porque eres niña.

- Hän nipisti häntä.
- Tyttö nipisti häntä.

Ella le pellizcó.

- Tyttö, jonka kanssa hän puhuu, on Nancy.
- Se tyttö, jonka kanssa hän puhuu, on Nancy.

La niña con la que él está hablando es Nancy.

Tyttö ei ole niin nuori miltä näyttää.

Ella no es tan joven como parece.

Tyttö, joka laulaa tuolla, on minun siskoni.

La niña que está cantando allí es mi hermana.

Olet kaunein tyttö mitä olen koskaan nähnyt.

- Eres la chica más guapa que he visto en mi vida.
- Tú eres la chica más linda que jamás haya visto.
- Eres la chica más hermosa que jamás he visto.

Tyttö ja hänen vanhempansa ovat todella huomaavaisia.

La chica y sus padres eran muy simpáticos.

Jos olet kiltti tyttö, annan sinulle nameja.

- Si eres buena chica, tendrás caramelos.
- Si eres una buena niña, te daré dulces.

Tuo tyttö joka pitää huivia on neitsyt.

Esa chica que lleva una bufanda es virgen.

Jos tyttö tietäisi osoitteesi, hän kirjoittaisi sinulle.

Si ella conociera tu dirección, te escribiría.

- Tyttö pani avaimen taskuunsa.
- Nainen pani avaimen taskuunsa.

- Ella guardó la llave en el bolsillo.
- Ella se metió la llave al bolsillo.

Joka poika ja tyttö opetetaan lukemaan ja kirjoittamaan.

A todo chico y chica se le enseña a leer y escribir.

Meg oli ainoa tyttö, jolla oli farkut jalassa.

Meg era la única chica que llevaba vaqueros.

- Hän ei osaa laulaa.
- Tyttö ei osaa laulaa.

Ella no puede cantar.

Miten tiedän, onko tyttö kiinnostunut minusta vai ei?

¿Cómo sé si una chica está interesada en mí?

Miten voin tietää, pitääkö tyttö minusta vai ei?

¿Cómo sé si una chica gusta de mí?

- Tyttö kaunistuu päivä päivältä.
- Hän kaunistuu päivä päivältä.

Ella es más guapa cada día que pasa.

Tässä on amerikkalainen tyttö, joka haluaa nähdä sinut.

Acá hay una niña estadounidense que desea verte.

Luultavasti tyttö oli tietoinen, että monta poikaa tuijotti häntä.

Creo que ella estaba consciente de que la miraban muchos chicos.

En voi torua Taninnaa. Hän on vasta pieni tyttö.

No puedo regañar a Taninna. Aún es una niña pequeña.

Tuo tyttö, jolla on vaaleat, kiharat hiukset, on Ruotsista.

Esa chica rubia con el pelo rizado es de Suecia.

Dorenda on tosiaankin mukava tyttö, hän jakaa keksinsä kanssani.

Dorenda verdaderamente es una buena chica, ella comparte sus galletas conmigo.

- Hän on kaikista kaunein tyttö.
- Hän on tytöistä kaunein.

Ella es la chica más hermosa.

- Minä muistan, että kävit usein Bettyn luona teellä, kun olit pieni tyttö.
- Muistan, että kävit usein Bettyn luona teellä, kun olit pieni tyttö.
- Minä muistan, että kävit usein Bettyllä teellä, kun olit pieni tyttö.
- Muistan, että kävit usein Bettyllä teellä, kun olit pieni tyttö.
- Minä muistan, että kävit usein Eliisan luona teellä, kun olit pieni tyttö.
- Muistan, että kävit usein Eliisan luona teellä, kun olit pieni tyttö.
- Minä muistan, että kävit usein Eliisalla teellä, kun olit pieni tyttö.
- Muistan, että kävit usein Eliisalla teellä, kun olit pieni tyttö.

Me acuerdo que tú ibas a menudo a la casa de Betty a tomar té cuando eras niñita.

- Puistossa oli kaunis, mustatukkainen nainen.
- Puistossa oli mustatukkainen kaunis tyttö.

Había una linda mujer de cabello negro en el parque.