Translation of "Sopiva" in Spanish

Tom ei luule olevansa työhön sopiva.

Tom no cree estar capacitado para el trabajo.

Auta minua valitsemaan tähän pukuun sopiva solmio.

Ayúdame a elegir una corbata que combine con este traje.

Mutta valitettavasti se ei ole täysin sopiva reaktio.

pero desafortudadamente, esa no es exactamente la reacción que deberíamos tener aqui

- Olisiko tämä hinta sopiva?
- Oisko tää hinta ookoo?

¿Es aceptable el precio?

Alueella, joka on juuri sopiva vedelle ja tuntemillemme elämänmuodoille

en un rango perfecto para el agua y la vida tal como la conocemos,

- Sopisiko kello yhdeksän?
- Olisi kello yhdeksän sopiva aika?
- Sopiiko yhdeksältä?

¿Te conviene a las nueve?

Jos kummitus sinua ei haittaa, niin se on sopiva. Sinun pitää vain muistaa, että minä varoitin sinua.

Si no te importa que haya un fantasma en la casa, todo está bien. Sólo recuerda que te lo advertí.