Translation of "Mielenkiintoinen" in Spanish

Oliko elokuva mielenkiintoinen?

- ¿Fue divertida la película?
- ¿Os gustó la película?
- ¿Era divertida la película?

Tuo on mielenkiintoinen teoria.

Esa es una teoría interesante.

Se oli mielenkiintoinen päivä.

Ese fue un día interesante.

- Hauska juttu!
- Mielenkiintoinen tarina!

¡Qué cuento tan chistoso!

Kamera oli erilainen ja mielenkiintoinen.

Era algo diferente. Era interesante.

Hänen kirjansa on todella mielenkiintoinen.

Su libro es muy interesante.

Ranska on todella mielenkiintoinen kieli.

- El francés es un idioma muy interesante.
- El francés es una lengua muy interesante.

Onko tämä sinun mielenkiintoinen kirjasi?

¿Este es tu libro interesante?

- Ja miksi tämä ei ole mielenkiintoinen aihe?
- Ja miksei tämä olisi mielenkiintoinen keskustelunaihe?

¿Y por qué este no es un tópico interesante?

- Tiedän nyt, että tämä elokuva on todella mielenkiintoinen.
- Minusta tämä elokuva on todella mielenkiintoinen.

Me di cuenta de que esta película es muy interesante.

Sepä on mielenkiintoinen ehdotus. Harkitsen sitä.

Esa es una propuesta interesante, me lo pensaré.

Näin elokuvan ja minusta se oli mielenkiintoinen.

Vi la película y la encontré interesante.

Mielenkiintoinen ehdotus. Minun täytyy harkita asiaa hieman.

Una propuesta interesante. Necesitaría razonar sobre ello.

- Rooman historia on todella mielenkiintoista.
- Roomalla on todella mielenkiintoinen historia.

La historia de Roma es muy interesante.

- Se oli kiinnostava ja huvittava.
- Se oli mielenkiintoinen ja huvittava.

Fue interesante y entretenido.

- Se oli niin kiinnostava kirja, että luin sen päivässä.
- Se oli niin mielenkiintoinen kirja, että luin sen päivässä.

- Fue un libro tan interesante que lo leí en un día.
- Era un libro tan interesante que me lo leí en un día.