Translation of "Levätä" in Spanish

On aika levätä.

Es hora de descansar.

Voinko levätä hetken?

¿Podría descansar un ratito?

Haluaako Tomi levätä?

¿Tom quiere descansar?

Sinun täytyy levätä.

Tienes que recuperarte.

Tomin pitäisi vähän levätä.

Tom debería descansar un poco.

Sinun täytyy levätä nyt.

Ahora debes reposar.

Minun pitää levätä nyt.

Necesito descansar ahora.

Sinun täytyy saada levätä.

Necesitas descansar un poco.

Minusta sinun pitäisi levätä. Näytät sairaalta.

Yo pienso que deberías tomarte un descanso; te ves enferma.

- Nyt aion levätä.
- Nyt aion levähtää.

Ahora voy a descansar.

Luulen että sinun olisi parempi hieman levätä.

Creo que será mejor que descanses un poco.

Tein jo puolet, nyt voin levätä vähän.

Ya hice la mitad del trabajo, puedo descansar un momento.

- Anna minun levätä hetki.
- Anna minun huilata vähän aikaa.

- Déjame descansar un poco, por favor.
- Permítame descansar un poco, por favor.