Translation of "Eroaa" in Spanish

Elämänfilosofiasi eroaa omastani.

Su filosofía de la vida difiere de la mía.

Ideasi eroaa täysin omastani.

Tu idea es completamente diferente de la mía.

Mielipiteesi eroaa omastani melkoisesti.

Tu opinión es bastante distinta de la mía.

Minun mielipiteeni eroaa sinun mielipiteestäsi.

- Mi idea es distinta a la tuya.
- Mi idea es diferente a la tuya.
- Mi opinión es distinta de la tuya.

Huhujen mukaan pääministeri eroaa ensi kuussa.

Se rumorea que el primer ministro dimitirá el mes que viene.

Thamen koulu eroaa suuresti esimerkiksi Yhdysvaltojen kouluista.

Hay una gran diferencia entre la escuela en Thame y en Estados Unidos.

- Minun mielipiteeni eroaa sinun mielipiteestäsi.
- Mielipiteemme eroavat toisistaan.

- Mi idea es distinta a la tuya.
- Mi opinión es distinta de la tuya.

- Okinawan kulttuuri on erilainen kuin muun Japanin kulttuuri.
- Okinawa eroaa muusta Japanista kulttuurillisesti.

Okinawa muestra diferencias culturales respecto al resto de Japón.