Translation of "Heräsin" in Russian

- Heräsin.
- Minä heräsin.

- Я проснулся.
- Я проснулась.

Heräsin aamunkoitteessa.

- Я проснулся на рассвете.
- Я проснулась на рассвете.

Heräsin seitsemältä.

Я проснулся в семь.

Heräsin henkeä haukkoen.

Я проснулся, хватая ртом воздух.

Heräsin kello seitsemän.

Я проснулся в семь часов.

Heräsin keskiyön jälkeen.

Я проснулся после полуночи.

Kun heräsin olin autossa.

Когда я проснулся, я был в машине.

- Lukiossa ollessani heräsin joka aamu kello kuusi.
- Lukioaikoinani heräsin joka aamu kuudelta.

Когда я учился в средней школе, я вставал в 6:00 каждое утро.

- Heräsin ja näin varkaan huoneessani.
- Mä heräsin ja näin varkaan mun huoneessa.

Я проснулся и обнаружил в комнате вора.

Tänä aamuna heräsin todella aikaisin.

- Я очень рано встал сегодня утром.
- Я очень рано встала сегодня утром.
- Я сегодня очень рано встал.
- Я сегодня очень рано встала.

Kun heräsin tänään, kurkkuni oli hieman kipeä.

Когда я проснулся сегодня, у меня немного болело горло.

- Nousin seitsemältä.
- Heräsin seitsemältä.
- Nousin ylös seitsemältä.

Я встал в семь.

Lukiossa ollessani heräsin joka aamu kello kuusi.

Когда я учился в средней школе, я вставал в 6:00 каждое утро.

- Herätessäni olin surullinen.
- Kun heräsin olin surullinen.

Когда я проснулся, мне было грустно.

Kun heräsin, niin minulla oli jäykkä niska.

Я проснулся с затекшей шеей.

Kun heräsin, kaikki muut matkustajat olivat nousseet pois.

Когда я проснулся, все остальные пассажиры уже вышли.