Translation of "Olevamme" in Russian

Teeskennellään olevamme avaruusolentoja.

Представим, что мы инопланетяне.

Teeskennellään olevamme pari.

Давай притворимся, что мы пара.

- Teeskennellään olevamme avaruusolentoja.
- Nää ois avaruusolentoja.

- Давай притворимся, что мы пришельцы.
- Давай притворимся инопланетянами.

On tiedettyjä tietoja; on asioita joita tiedämme tietävämme. Me tiedämme myös että on tiedettyjä tietämättömyyksiä; toisin sanoen tiedämme että on joitain asioita joita me emme tiedä. Mutta on myös tietämättömiä tietämättömyyksiä - ne, joita emme tiedä olevamme tietämättä.

Есть известные известные – это то, о чём мы знаем, что мы это знаем. Мы знаем также, что есть известные неизвестные – то есть мы знаем, что есть то, чего мы не знаем. Но есть и неизвестные неизвестные – то, чего мы не знаем, и не знаем, что мы этого не знаем.