Translation of "Kallista" in Russian

- Elämä Japanissa on kallista.
- Japanissa asuminen on kallista.

В Японии дорого жить.

Kala on kallista.

Рыба дорогая.

Koiranruoka on kallista.

- Корм для собак дорогой.
- Собачий корм дорогой.

Silkki on kallista.

Шёлк дорогой.

Naudanliha on kallista nykyään.

Говядина нынче дорогая.

Kaikki on niin kallista.

Всё так дорого.

Liha on nykyään kallista.

Мясо теперь дорогое.

Liha on todella kallista nykyään.

- Мясо нынче очень дорогое.
- Мясо нынче очень дорого стоит.

Japanissa eläminen on todella kallista.

- Жить в Японии очень дорого.
- Жизнь в Японии очень дорога.

Minusta Japanissa ruoka on kallista.

По-моему, еда в Японии дорогая.

On kallista pysyä muodin käänteissä.

Очень дорого придерживаться последних веяний моды.

Ydinvoima on kallista ja vaarallista.

Атомная энергия дорога и опасна.

En pysty ostaa noin kallista kirjaa.

Я не могу купить такую дорогую книгу.

Ongelmana on, että aurinkoenergia on liian kallista.

Проблема в том, что солнечная энергия слишком дорогая.

Minusta näyttää, että tämä on liian kallista.

Мне кажется, что это слишком дорого.

- Tämä on melko kallis.
- Tämä on melko kallista.

Это довольно дорого.

- Se on hirveän kallis.
- Se on hirveän kallista.

Это ужасно дорого.

- Liian kallis!
- Liian kalliit!
- Liian kalliita!
- Liian kallista!

Слишком дорого!

- Naudanliha on kallista nykyään.
- Naudanliha on kallistunut viime aikoina.

В наше время говядина стоит дорого.

- Aina kun löydän jotain, joka miellyttää minua, on se liian kallista.
- Aina kun löydän jotain mistä pidän, se on liian kallista.

Всегда, когда я нахожу что-либо, что мне нравится, это слишком дорого.

- Se on liian kallista.
- Se on liian kallis.
- Se maksaa liikaa.

Это слишком дорого.

Kun löydän jotain, mitä haluan, se on aivan varmasti jotain kallista.

Всегда, когда я нахожу что-либо, что мне нравится, это слишком дорого.

- Tämä maksaa liikaa.
- Tämä on liian kallis.
- Tämä on liian kallista.

Это слишком дорого стоит.

- Se on liian kallis!
- Se on liian kallista.
- Se on liian kallis.
- Se maksaa liikaa.

- Это слишком дорого!
- Это слишком дорого.

- Tom ei osaa erottaa halpaa ja kallista viiniä toisistaan maun perusteella.
- Tom ei pysty maistamaan eroa kalliin ja halvan viinin välillä.

Том не отличает на вкус дорогое вино от дешёвого.