Translation of "Ruoka" in Polish

Maistuiko ruoka?

I jak smakuje?

Jätä ruoka pöydälle.

Zostaw jedzenie na stole.

Älä puhu ruoka suussa!

Nie mów z pełnymi ustami!

Tämä ruoka haisee pilaantuneelle.

- To jedzenie zalatuje zgnilizną.
- To jedzenie śmierdzi zgnilizną.

Ruoka on tärkeää kaikissa tehtävissä.

Jedzenie jest ważną częścią każdej misji.

Kuulostaa hyvältä, kun ruoka paistuu.

Wspaniały odgłos gotowania jedzenia!

Luonnossa ruoka vähenee talven lähestyessä.

Przy nadchodzącej zimie w dziczy zaczyna brakować pożywienia.

Tämä ruoka on liian suolaista.

- To jedzenie jest za słone.
- To jedzenie jest bardzo słone.

- Jos ruoka on kylmää, laita se mikroaaltouuniin.
- Jos ruoka on kylmää, laita se mikroon.

Jeśli jedzenie jest zimne, włóż je do mikrofalówki.

Tuo ruoka tuoksuu hyvältä. Nami nami.

To jedzenie dobrze pachnie. Mniam, mniam!

Ruoka ei ollutkaan niin kovin pahaa.

Jedzenie nie smakowało tak źle.

Sammakonkutua vai keihäskalastusta? Ruoka on tärkeää kaikissa tehtävissä.

A więc żabi skrzek czy łowienie ryb? Jedzenie jest ważną częścią każdej misji.

Sillä on mielessään muutakin kuin ruoka. No, täydet pisteet sinnikkyydestä.

Wcale nie myśli tylko o jedzeniu. Należy się uznanie za wytrwałość.

Terveellinen ruoka on toisinaan vähän kalliimpaa kuin epäterveellinen, mutta sairastaminen on sitäkin kalliimpaa.

Zdrowa żywność jest czasem trochę droższa od niezdrowej, ale zachorować jest jeszcze drożej.

- Me voidaan yhtä hyvin syödä koiranruokaa kuin tällaista ruokaa.
- Koiranruokakin on parempaa kuin tällainen ruoka.

Wolałbym już zjeść psie żarcie niż taką potrawę.