Translation of "Iloiseksi" in Russian

Tom tunsi itsensä iloiseksi.

Том чувствовал себя счастливым.

- Mikä tekee sinut iloiseksi?
- Mikä teidät tekee iloiseksi?
- Mikä teidät tekee iloisiksi?

Что делает тебя счастливым?

Se teki minut äärimmäisen iloiseksi.

Он сделал меня абсолютно счастливым.

- Kirjeesi ilahdutti minua.
- Tulin iloiseksi kirjeestäsi.

- Твоё письмо обрадовало меня.
- Ваше письмо обрадовало меня.
- Твоё письмо меня осчастливило.

- Teen sinut iloiseksi.
- Teen sinut onnelliseksi.

- Я сделаю тебя счастливой.
- Я принесу тебе счастье.
- Я сделаю тебя счастливым.

Tiedän, että Tom haluaa tehdä Marin iloiseksi.

Я знаю, что Том хочет сделать Мэри счастливой.

- Sinä teet minut iloiseksi.
- Sinä teet minut onnelliseksi.

- Ты меня радуешь.
- Ты делаешь меня счастливым.
- Ты делаешь меня счастливой.
- Вы делаете меня счастливым.
- Вы делаете меня счастливой.