Translation of "Asianajaja" in Russian

Oletko Tomin asianajaja?

Вы адвокат Тома?

Hän ei liene asianajaja.

Я сомневаюсь, что он юрист.

Asianajaja löysi porsaanreiän laissa.

Адвокат нашёл лазейку в законе.

Tunnen tytön jonka isä on asianajaja.

- Я знаю девушку, отец которой — юрист.
- Я знаю девушку, у которой отец - адвокат.
- Я знаю девочку, чей отец — адвокат.

- Äitini on asianajaja.
- Äitini on juristi.

Моя мать - адвокат.

En halua, että yhdestäkään lapsestani tulee asianajaja.

Я не хочу, чтобы кто-то из моих детей стал юристом.

Henkilö, jonka kanssa Tomi keskustelee, on asianajaja.

Человек, с которым разговаривает Том, - адвокат.

”Miten saadaan asianajaja alas puusta?” ”Leikataan köysi poikki.”

"Как снять юриста с дерева?" - "Перережьте верёвку".

Minulla on sellainen tunne, että sinusta tulee todella hyvä asianajaja.

- Чувствую, ты будешь очень хорошим адвокатом.
- Чувствую, вы будете очень хорошим адвокатом.
- У меня такое чувство, что ты будешь очень хорошим адвокатом.
- У меня такое чувство, что вы будете очень хорошим адвокатом.