Translation of "Aamuna" in Russian

Näin Tomin tänä aamuna.

Я видел Тома сегодня утром.

Tom nukkui tänä aamuna.

Том проспал сегодня утром.

Kävin tänä aamuna kirkossa.

Сегодня утром я ходил в церковь.

Söitkö aamupalaa tänä aamuna?

- Ты сегодня утром завтракала?
- Ты сегодня утром завтракал?
- Вы сегодня утром завтракали?

Tom saapui tänä aamuna.

Том приехал сегодня утром.

- Saavuin turvallisesti perille tänä aamuna.
- Minä saavuin turvallisesti perille tänä aamuna.

Я прибыл сегодня утром цел и невредим.

Hän meni ratsastamaan tänä aamuna.

Сегодня утром она ездила верхом.

Nousin tänän aamuna väärällä jalalla.

Этим утром я встал не с той ноги.

Tänä aamuna heräsin todella aikaisin.

- Я очень рано встал сегодня утром.
- Я очень рано встала сегодня утром.
- Я сегодня очень рано встал.
- Я сегодня очень рано встала.

Koira puri minua tänä aamuna.

Сегодня утром меня укусила собака.

Tänä aamuna on erityisen kylmää.

Сегодня утром особенно холодно.

Hän nukkui pommiin tänä aamuna.

Сегодня утром он проспал.

Nousin hyvin myöhään tänä aamuna.

Сегодня утром я встал очень поздно.

Tänä aamuna menin töihin pyörällä.

Сегодня утром я поехал на работу на велосипеде.

Tom soitti Marille tänä aamuna.

- Том звонил Мэри этим утром.
- Том сегодня утром звонил Мэри.

Tomilla oli työhaastattelu tänä aamuna.

Этим утром у Тома было собеседование.

- Tänä aamuna lähdin kouluun pesemättä naamaani.
- Tänä aamuna minä lähdin kouluun pesemättä naamaani.

- Сегодня утром я пошёл в школу, не помыв лицо.
- Сегодня утром я пошла в школу, не помыв лицо.
- Сегодня утром я пошёл в школу, не умывшись.
- Сегодня утром я пошла в школу, не умывшись.
- Сегодня утром я отправился в школу, не умывшись.
- Сегодня утром я отправилась в школу, не умывшись.

Hän jätti kotikylänsä taakseen kylmänä aamuna.

Он уехал из своего родного города холодным утром.

Tänä aamuna on tuulista, vai mitä?

Ветрено сегодня утром, да?

Minä vasta tulin tänne tänä aamuna.

Я только утром сюда приехал.

Unohditko puhua Tomin kanssa tänä aamuna?

Ты забыл поговорить с Томом сегодня утром?

Tomi pyysi minulta anteeksi tänä aamuna.

- Том извинился передо мной сегодня утром.
- Сегодня утром Том передо мной извинился.
- Том сегодня утром попросил у меня прощения.

Join kolme kuppia kahvia tänä aamuna.

Я сегодня утром выпил три чашки кофе.

Poliisi poimi ruumiin joesta tänä aamuna.

- Сегодня утром полиция выловила из реки труп.
- Сегодня утром полицейские выудили из реки труп.

Seuraavana aamuna lumiukko oli sulanut kokonaan.

На следующее утро снеговик полностью растаял.

Myöhästyit koulusta tänä aamuna, eikö niin?

- Ты сегодня утром в школу опоздал, да?
- Вы сегодня утром в школу опоздали, да?

- En tiedä miksi olen pahalla päällä tänä aamuna.
- En tiedä, miksi olen huonolla tuulella tänä aamuna.

Я не знаю, почему этим утром я не в настроении.

- Vaikuttaa siltä, että olet huonolla tuulella tänä aamuna.
- Vaikuttaa siltä, että olet pahalla tuulella tänä aamuna.

Ты, похоже, сегодня с утра не в настроении.

Hän sai aika monta kirjettä tänä aamuna.

Он получил довольно много писем этим утром.

- Katsoin aamulla TV:tä.
- Katselin TV:tä tänä aamuna.

Сегодня утром я смотрел телевизор.

Minua ei haluta lähteä ulos tänä aamuna.

Сегодня утром я не в настроении выходить на улицу.

Oletan ettet ole nähnyt Tomia tänä aamuna.

Полагаю, вы не видели Тома сегодня утром.

Hän näytti tänä aamuna paljon paremmalta kuin eilen.

Этим утром он выглядел намного лучше, чем вчера.

Tänä aamuna oli pakkasta, mutta menin kouluun pyörällä.

Этим утром температура была ниже нуля, но я отправилась в школу на велосипеде.

Tomia ei huvita viedä koiraansa kävelylle tänä aamuna.

Сегодня утром у Тома нет желания идти на прогулку со своей собакой.

Vaikuttaa siltä, että olet noussut väärällä jalalla tänä aamuna.

Ты, похоже, сегодня с утра не с той ноги встал.

Minulla on tänä aamuna sellainen tunne, etten halua lähteä ulos.

Сегодня утром я не в настроении выходить на улицу.

Oletpa aikaisin hereillä tänä aamuna. Onko sinulla joitain asioita hoidettavana?

Ты что-то очень рано встал сегодня. Какие-то дела?

”Huomenta. Taidat olla vähän myöhässä tänä aamuna.” ”Joo. Kohtasin odottamattomia vaikeuksia matkalla.”

"Доброе утро. Вы сегодня поздно". - "Да. Случились непредвиденные сложности".