Translation of "Särkyi" in Portuguese

Peili särkyi.

O espelho se quebrou.

Tomin sydän särkyi, kun Mari kertoi jättävänsä hänet.

O Tom estava com o coração despedaçado quando a Mary lhe disse que o ia deixar.

Viimeinkin suuri muna särkyi ja paljastui ankanpoikanen, joka rääkyi: "Piip, piip." Se oli erittäin suuri ja ruma. Ankka tuijotti sitä ja julisti: "Se on hyvin suuri, eikä yhtään toistenlainen."

Por fim, a casca do ovo grande se rompeu e um recém-nascido forçou a saída e foi dizendo "piu-piu, piu-piu". Era muito grande e feio. A pata olhou para ele e exclamou: " É grande demais e bem diferente dos outros."