Translation of "Monikielinen" in Portuguese

Sinun ei tarvitse olla monikielinen.

Não é preciso que você fale várias línguas.

Tatoeba on oikeasti monikielinen. Kaikki kielet on liitetty keskenään yhteen.

O Tatoeba é realmente multilíngue. Todas as línguas são interconectadas.

Sen takia Tatoeba on monikielinen. Mutta ei sellainen monikielinen. Ei sellainen, jossa kielet yksinkertaisesti on liitetty pareiksi ja jossa jotkin pareista jätetään jälkeen.

É por isso que o Tatoeba é multilíngue. Mas não é um tipo comum. Não é o tipo no qual as línguas simplesmente formam pares e onde alguns pares são esquecidos.

- Sinun ei tarvitse osata monia kieliä.
- Sinun ei tarvitse olla monikielinen.
- Sinun ei tarvitse olla polyglotti.

- Não é necessário ser um poliglota.
- Você não precisa ser um poliglota.