Translation of "Kauhea" in Portuguese

- Näkymä oli kauhea.
- Kohtaus oli kauhea.

- Foi uma cena horrível.
- Foi uma cena horrenda.
- Foi uma cena assustadora.
- Foi uma cena horripilante.
- Foi uma cena pavorosa.

Minulla on kauhea päänsärky!

Eu estou com uma dor de cabeça terrível.

Minulla on kauhea nälkä.

Estou com muita fome.

Tämä on kauhea virhe.

- Isto é um terrível erro.
- Este é um erro terrível.

Moottoritiellä oli kauhea onnettomuus.

Houve um acidente horrível na rodovia.

Minulla on teitä kaikkia kauhea ikävä.

- Eu sinto mesmo saudade de vocês.
- Sinto saudade, de verdade, de vocês.

"Koirallani ei ole kuonoa." "Entä haju?" "Kauhea."

"O meu cachorro não tem nariz." "E como ele cheira?" "Muito mal."

Munista voi saada salmonellan, joka on kauhea tauti.

Há o perigo de apanhar salmonela, e isso é terrível!

- Minulla on kauhea päänsärky.
- Mul on kauhee päänsärky.

Estou com uma forte dor de cabeça.

- Sää on kauhea tänään.
- Tänään on hirveä sää.

O tempo hoje está horrível.

- Minulla oli kauhea päivä.
- Mul oli kauhee päivä.

- Passei por um péssimo dia.
- Tive um dia horrível.

- Se oli kauhea päivä.
- Se oli kauhee päivä.

Foi um dia terrível.

- Minulla oli kauhea vatsakipu.
- Vatsani oli hirveän kipeä.

Eu estava com uma terrível dor de estômago.

Markkinat ovat hyvä palvelija, huono herra ja kauhea uskonto.

O mercado gera bons servidores, maus patrões e uma religião terrível.

- Kipu oli hirveä.
- Kipu oli kauhea.
- Kipu oli hirveää.
- Kipu oli kauheaa.
- Kipu oli kaamea.
- Kipu oli kaameaa.
- Kipu oli hirvittävä.
- Kipu oli hirvittävää.

A dor foi terrível.