Translation of "Käytetään" in Portuguese

Mihin sitä käytetään?

- Para que é isso?
- Para o que é isso?

Tiedätkö miten tietokonetta käytetään?

Você sabe usar um computador?

Keinoa käytetään kuitenkin kuoleman välttämiseksi.

Mas a verdade é que fazemos isto para evitar tornarmo-nos no morto.

En tiedä miten sitä käytetään.

Eu não sei como usá-lo.

Tiedätkö miten tätä konetta käytetään?

Você sabe como operar a máquina?

Laitetaan kypärä päähän - ja käytetään valotikkua.

Vamos pôr o capacete e usar um dos bastões luminosos.

Käytetään vähemmän aikaa riitelyyn, enemmän työskentelyyn.

- Vamos discutir menos e trabalhar mais.
- Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando.

- Mihin sitä käytetään?
- Mihin se on tarkoitettu?

Para que é isso?

Ole hyvä ja näytä minulle kuinka kuulokkeita käytetään.

- Por favor, mostre-me como usar o fone de ouvido.
- Por favor, me mostre como usar o fone de ouvido.

Artikkelia ”la” käytetään, kun puhumme tunnetuista henkilöistä tai asioista.

O artigo "la" é usado quando falamos de pessoas ou objetos conhecidos.

SIskoni on antanut minulle iPhonen, mutta en tiedä miten sitä käytetään.

A minha irmã me deu um iphone, mas eu não sei como usá-lo.

Aasialainen metsäjuoksujalkainen on ehkä karmea, muttei täysin paha. Kiinalaisessa lääketieteessä sen myrkkyä käytetään kouristuksiin ja ihottumiin.

O centípede asiático pode ser mau, mas não é maléfico. Na medicina chinesa, o seu veneno é usado para tratar convulsões e feridas de pele.

- Japanissa käytetään entistä vähemmän riisiä.
- Japanissa kulutetaan entistä vähemmän riisiä.
- Japanin riisinkulutus vähenee.
- Japanin riisinkulutus laskee.

O consumo de arroz no Japão está decrescendo.

- Miten käytät tätä konetta?
- Miten sinä käytät tätä konetta?
- Miten te käytätte tätä konetta?
- Miten käytätte tätä konetta?
- Kuinka käytät tätä konetta?
- Kuinka sinä käytät tätä konetta?
- Kuinka te käytätte tätä konetta?
- Kuinka käytätte tätä konetta?
- Kuinka sää käytät tätä konetta?
- Kuinka sää käytät tätä masiinaa?
- Miten tätä konetta käytetään?
- Kuinka tätä konetta käytetään?

Como se opera esta máquina?