Translation of "Aiot" in Portuguese

- Mitä sinä aiot tehdä?
- Mitä sä aiot tehä?
- Mitä aiot tehdä?
- Mitä sä meinaat tehä?

O que você vai fazer?

- Kauanko aiot olla täällä?
- Kuinka pitkäksi aikaa aiot jäädä tänne?

Quanto tempo você pretende ficar aqui?

Mitä sinä aiot ottaa?

O que você terá?

Mihin aiot mennä lomallasi?

Onde vai passar as férias?

Millä junalla aiot mennä?

Qual trem você vai pegar?

Miten aiot tehdä sen?

Como você vai fazer isso?

Missä sinä aiot yöpyä?

Onde você vai ficar?

Mitä aiot tehdä huomenna?

- O que você vai fazer amanhã?
- O que vocês vão fazer amanhã?
- Amanhã o que você vai fazer?

Mitä sinä aiot ottaa ruoaksi?

O que você vai ter?

Kuinka kauan aiot olla täällä?

Por quanto tempo você estará aqui?

Mitä sinä aiot tehdä nyt?

O que você vai fazer agora?

- Kuinka kauaksi aiot jäädä tänne Brasiliaan?
- Kuinka kauan aikaa aiot olla täällä Brasiliassa?

- Por quanto tempo você pretende ficar aqui no Brasil?
- Quanto tempo o senhor tenciona ficar aqui no Brasil?
- Por quanto tempo vocês pretendem ficar aqui no Brasil?

Kenen kanssa aiot viettää joulun, Tom?

Tom, com quem você vai passar o Natal?

Kenen kanssa sinä aiot syödä illallista?

Com quem você pretende jantar?

Jos aiot voittaa, sinun täytyy panna parastasi.

Se você pretende vencer, você deveria fazer o seu melhor.

- Aiot opettaa lapsillesi esperantoa?
- Oletko aikeissa opettaa lapsillesi esperantoa?

Você pretende ensinar esperanto a seus filhos?

- Mitä aiot syödä lounaaksi tänään?
- Mitä sinulla on tänään lounaaksi?

O que nós vamos ter como almoço hoje?

- Mitä aiot tehdä huomenna?
- Mitä olet tekemässä huomenna?
- Mitä teet huomenna?

- O que você vai fazer amanhã?
- O que você fará amanhã?
- O que vai fazer amanhã?

- Mitä sinä aiot tehdä huomenna iltapäivällä?
- Mitä te aiotte tehdä huomenna iltapäivällä?

O que você vai fazer amanhã de tarde?

- Kuinka kauaksi aikaa ajattelit jäädä tänne?
- Kauanko aiot olla täällä?
- Kuinka pitkäksi aikaa aiot jäädä tänne?
- Miten pitkän aikaa ajattelit olla täällä?
- Kuinka pitkäksi aikaa jäät tänne?

- Você vai ficar aqui por quanto tempo?
- Quanto tempo você ficará aqui?
- Quanto tempo você vai ficar aqui?

- Mitä teet?
- Mitä sinä teet?
- Mitä sinä aiot valmistaa?
- Mitä te teette?
- Mitä teette?
- Mitä aiot valmistaa?
- Mitä aiotte valmistaa?
- Mitä te aiotte valmistaa?
- Mitä valmistat?
- Mitä sinä valmistat?
- Mitä valmistatte?
- Mitä te valmistatte?

- O que você fará?
- O que vocês farão?

Mitä enemmän aikaa käytät siitä puhumiseen, mitä aiot tehdä, sitä vähemmän aikaa sinulla on sen tekemiseen.

Quanto mais tempo você gasta falando sobre o que você faz, menos tempo tem de fazê-lo.