Translation of "Sopiiko" in Polish

Sopiiko?

Umowa stoi?

Sopiiko, että vaihdamme aihetta?

Czy możemy zmienić temat?

Sopiiko, että laitan television päälle?

Czy nie masz nic przeciwko temu, bym włączył telewizor?

- Sopiiko, että aloitan?
- Käykö, että aloitan?

Mogę zaczynać?

- Voinko istua tähän?
- Sopiiko, että istun tähän?
- Voinko istua tässä?
- Sopiiko, että istun tässä?
- Sopiiko, että minä istun tässä?
- Voinko minä istua tässä?
- Sopiiko, että minä istun tähän?
- Voinko minä istua tähän?

Mogę tu usiąść?

- Sopiiko liittyä seuraan?
- Voinko liittyä seuraan?
- Saanko liittyä seuraan?

- Czy mogę się do was przyłączyć?
- Czy mogę się do ciebie przyłączyć?

- Sopiiko liittyä seuraan?
- Voinko liittyä seuraan?
- Voinko tulla mukaan?

Czy mogę iść razem z wami?

- Sopiiko tulla sisään?
- Käykö, että tulen sisään?
- Saanko tulla sisään?

- Czy mogę wejść do środka?
- Czy mogę wejść?
- Czy można wejść?
- Mogę wejść?

- Sopiiko, jos tulen huomennakin?
- Käykö, jos minä tulen huomennakin?
- Voinko minä tulla myös huomenna?
- Voinko tulla huomennakin?

Czy jutro też mogę przyjść?

- Anteeksi kun keskeytän sinut.
- Anteeksi, kun keskeytän.
- Sopiiko keskeyttää?
- Anteeksi, kun häritsen kesken puheesi.
- Anteeksi, kun häiritsen kesken puhelusi.

- Przepraszam, że przeszkadzam w rozmowie.
- Przepraszam, że przerywam.