Translation of "Vastuu" in Japanese

Jaettu vastuu tarkoittaa vastuuttomuutta.

連帯責任は無責任。

Se vastuu on hänelle taakka.

- その責任は彼にとって重荷だ。
- その責任は彼には負担だ。

Eli, sinun olisi pitänyt ottaa vastuu.

つまり君が責任を取るべきだったのだ。

- Se on selvästi Tomiin velvollisuus.
- Se on selvästi Tomin vastuu.

明らかにトムの責任だ。