Translation of "Vastaa" in Japanese

Vastaa englanniksi.

英語で答えなさい。

Vastaa minulle.

私の質問に答えなさい。

Vastaa vain kysymykseen.

質問にだけ答えなさい。

Japanilainen shogi vastaa shakkia.

日本の「将棋」は、チェスに相当する。

Vastaa kun siltä tuntuu.

返事はいつでもいいからね。

Se vastaa yhdeksää isoa pizzaa.

‎Ｌサイズのピザ９枚分だ

Vastaa niin nopeasti kuin mahdollista.

出来るだけ早くお返事を下さい。

Tom vastaa tämän vuoden tennisturnauksesta.

トムは今年のテニストーナメントを任されている。

Yksi dollari vastaa 110 jeniä.

１ドルは１１０円に相当する。

Hänen puheensa eivät vastaa tekoja.

彼は言行が一致しない。

Maili vastaa noin 1 600 metriä.

１マイルは約１６００メートルにあたる。

Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan.

汚い行為の報いは必ず自分に返ってくる。

- Vastaa ranskaksi.
- Vastaathan ranskaksi.
- Pyydän, että vastaat ranskaksi.

フランス語で答えてください。

Sen älykkyys vastaa kissaa, koiraa - tai jopa alempaa kädellistä.

‎知能は非常に高く ‎イヌやネコ ‎下等霊長類にも匹敵する

- Vastaathan.
- Vastaattehan.
- Ole kiltti ja vastaa.
- Olkaa kilttejä ja vastatkaa.

お返事ください。

- Yksi dollari vastaa sataa senttiä.
- Dollari on yhtä kuin sata senttiä.

１ドルは１００セントに等しい。

Japani koostuu neljästä suuremmasta saaresta sekä 3000 pienestä saaresta, ja pinta-alaltaan maa vastaa suunnilleen Kalifornian osavaltiota.

日本は４つの大きな島と、３、０００以上の小さな島からなり、面積はカリフォルニアとほぼ同じです。

"Kerro, kerro kuvastin, ken on maassa kaunehin?" Ja sitten peili vastaa aina: "Oi jalo kuningatar, päällä maan olet sinä kaunein ja ihanin."

「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」

- Niin makaa kuin petaa.
- Sitä saa mitä tilaa.
- Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan.
- Mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää.
- Sen edestään löytää mitä taakseen jättää.

- 自分のまいた種は自分で刈ることになる。
- まいた種は刈らねばならない。

- Niin makaa kuin petaa.
- Sitä saa mitä tilaa.
- Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan.
- Kuinka kylvät, niin niität.
- Mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää.
- Sen, mitä taakseen jättää, sen edestään löytää.
- Sen edestään löytää mitä taakseen jättää.

- 自分のまいた種は自分で刈ることになる。
- まいた種は刈らねばならない。