Translation of "Jeniä" in German

- Onko kymmenentuhatta jeniä tarpeeksi?
- Onko kymmenentuhatta jeniä riittävästi?

Sind zehntausend Yen genug?

- Voisitko lainata minulle 500 jeniä?
- Lainaisitko minulle 500 jeniä?

Könntest du mir fünfhundert Yen leihen?

- Voitko lainata minulle viisisataa jeniä?
- Voitko sinä lainata minulle viisisataa jeniä?
- Pystytkö lainaamaan minulle viisisataa jeniä?
- Pystytkö sinä lainaamaan minulle viisisataa jeniä?

Kannst du mir fünfhundert Yen leihen?

- Laitan joka kuukausi pankkiin kymmenentuhatta jeniä.
- Laitan joka kuukausi säästöön kymmenentuhatta jeniä.

- Ich habe jeden Monat 10000 Yen bei der Bank eingezahlt.
- Ich zahle jeden Monat 10000 Yen auf mein Konto ein.

Se maksaa noin kymmenentuhatta jeniä.

- Es wird etwa 10000 Yen kosten.
- Das wird um die zehntausend Yen kosten.
- Es wird etwa zehntausend Yen kosten.

Yksi dollari vastaa 110 jeniä.

Ein Dollar entspricht 110 Yen.

Yksi lippu maksaa viisisataa jeniä.

Eine Fahrkarte kostet fünfhundert Yen.

Tämä kirja maksaa 3000 jeniä.

Dieses Buch kostet dreitausend Yen.

Okinawalla minimituntipalkka on 642 jeniä.

Der Mindeststundenlohn auf Okinawa beträgt 642 Yen.

Olen hänelle velkaa sata jeniä.

Ich schulde ihm 100 Yen.

Olen hänelle 100 jeniä velkaa.

Ich schulde ihm 100 Yen.

Taro nosti pankista 10 000 jeniä.

Tarō hob 10 000 Yen von der Bank ab.

Sen korjaus maksaa noin 2000 jeniä.

Es wird etwa zweitausend Yen kosten, das zu reparieren.

Kahvikupillinen maksoi 200 jeniä silloin ennen.

Damals kostete eine Tasse Kaffee 200 Yen.

Tästä työstä maksetaan 10 000 jeniä päivässä.

Diese Arbeit wird mit zehntausend Yen pro Tag vergütet.

Yhden jenin kolikon valmistus maksaa kolme jeniä.

Ein 1-Yen-Stück herzustellen kostet 3 Yen.

Nämä tuotteet maksavat 1 000 jeniä kolme kappaletta.

Drei Stück hiervon kosten 1.000 Yen.

Oho, erehdyin. Se ei ole 3000 euroa vaan 3000 jeniä.

Oh, mein Fehler. Es sind nicht 3000 Euro, sondern 3000 Yen.

Yoshio sanoi maksavansa vaikka 15 000 jeniä uudesta parista koripallokenkiä, mutta minusta se oli kovin kallista.

Yoshio sagte, er würde bis zu 15000 Yen für ein neues Paar Basketballschuhe bezahlen, aber ich dachte, das wäre ziemlich teuer.

- Tein varauksen Shinjukun aseman lähellä sijaitsevaan kapakkaan. Kahden tunnin juo-niin-paljon-kuin-haluat maksaa 2 500 jeniä.
- Tein varauksen Shinjukun aseman lähellä sijaitsevaan izakayaan. Juo-niin-paljon-kuin-haluat maksaa 2 500 jeniä kahdelta tunnilta.

- Ich habe in einer japanischen Kneipe nahe dem Bahnhof Shinjuku reservieren lassen. Für 2500 Yen kann man dort zwei Stunden lang trinken, soviel man will.
- Ich habe in einer japanischen Kneipe nahe dem Bahnhof Shinjuku reservieren lassen: zwei Stunden lang Trinken nach Belieben für 2500 Yen.
- Ich habe in einer japanischen Kneipe nahe dem Bahnhof Shinjuku reservieren lassen: zwei Stunden lang Trinken à discrétion für 2500 Yen.

”Mikä tsägä! Sun vaihtorahat on tarkalleen 256 jeniä.” ”Miten niin tarkalleen?” ”No, sehän on tarkalleen kaksi potenssiin kahdeksan.”

- „Was für ein Dusel! Das Wechselgeld betrug glatte 256 Yen!“ – „Was ist denn daran glatt?“ – „Na, das ist doch gerade 2⁸!“
- „Was für ein Dusel! Das Wechselgeld betrug glatte 256 Yen!“ – „Was ist denn daran glatt?“ – „Na, das ist doch gerade zwei hoch acht!“