Translation of "Puheen" in Japanese

Tom piti puheen.

- トムは演説をしました。
- トムは演説した。

Kirjoita ylös puheen pääkohdat.

話の要点を書き留めなさい。

Pidin eilen puheen häissä.

私は昨日、結婚式でスピーチをしました。

Voimme kehystää puheen ilmastosta terveysnäkökulmilla,

気候問題は人間の健康に関係しているものだと 捉え直すことができます

Hän piti erinomaisen puheen ympäristönsuojelusta.

彼は環境保護についてりっぱな演説をした。

Pääministerin puheen tarkoitus oli suututtaa oppositio.

首相の演説は野党を怒らせようという意図でなされたものだった。

Puheen lopussa hän toisti sen sanan.

スピーチの終わりに彼女はその言葉をくりかえした。

Vieraista kielistä puheen ollen, puhutko ranskaa?

外国語と言えば、フランス語を話せますか。

Opettajan puheen kannustama Mari opiskeli vielä enemmän.

先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。

Hän yritti voittaa aikaa pitämällä pidemmän puheen.

彼は演説を引き延ばして時を稼ごうとした。

Matkustamisesta puheen ollen, oletko koskaan käynyt New Yorkissa?

旅行と言えば、ニューヨーク市を訪ねたことはありますか。