Translation of "Perille" in Japanese

Hän saapui perille turvallisesti.

彼は無事に到着した。

Saavuin perille tavallista myöhemmin.

- 私はいつもより遅く着きました。
- いつもより遅く着いたんだ。

- Saavuin turvallisesti perille tänä aamuna.
- Minä saavuin turvallisesti perille tänä aamuna.

今朝無事に到着しました。

Lähetä kirje heti perille saavuttuasi.

向こうに着いたらすぐ手紙をください。

Hän tulee perille sinne kymmenessä tunnissa.

彼は１０時間でそこに着くでしょう。

Mihin aikaan luulet todennäköisesti tulevasi perille?

着くの何時ごろになりそう？

- Tom saapui viimeisenä.
- Tom tuli perille viimeisenä.

- トムは一番遅れて着きました。
- トムは最後に到着した。

- Milloin sinä olet perillä?
- Milloin me saavumme perille?

いつ着くの？

- Milloin me saavumme perille?
- Milloin me olemme perillä?

いつ着くの？

Hän ei pystynyt tulemaan perille aikataulun mukaisesti myrskyn takia.

- 嵐のため彼女は定時に到着できなかった。
- 嵐のせいで彼女は時間通りに着けなかった。

Saavut sinne ajoissa perille, kunhan et vain myöhästy junasta.

その電車に乗り遅れない限り、そこへ間に合って着くでしょう。

- Saatko tehtyä itsesi ymmärretyksi ranskaksi?
- Saatko viestisi perille ranskaksi?

- あなたはフランス語で用が足せますか。
- あなたはフランス語で意思を伝えられますか。

- Milloin me ollaan perillä siellä?
- Milloin me päästää perille sinne?

私たちはいつそこへたどり着きますか？