Translation of "Päässään" in Japanese

Hänellä on silmälasit päässään.

彼は眼鏡をかけている。

Hänellä oli päässään musta hattu.

彼女は黒い帽子をかぶっていた。

- Hän ei ole tarpeeksi älykäs laskeakseen päässään.
- Hän ei ole tarpeeksi fiksu laskeakseen päässään.

彼は暗算をするほど頭が良くない。

Hän tuli sisään huoneeseen hattu päässään.

彼女は帽子をかぶったまま部屋に入ってきました。

Hän ei ole tarpeeksi fiksu laskeakseen lukuja yhteen päässään.

- 彼は暗算をするほど頭が良くない。
- 彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
- 彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。