Translation of "älykäs" in Japanese

Olen älykäs.

- 俺って、頭いい！
- 私って冴えてる！

Hän on todella älykäs.

- 彼女は非常に頭が良い。
- 彼女は大変頭がいい。
- 彼女はとても頭が良い。
- 彼女はとても知的な人だ。

Hän oli älykäs sekä kaunis.

彼女はきれいな上にものわかりがよい。

Hän on älykäs ja vielä komeakin.

彼は利口だ、その上ハンサムだ。

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.
- Tomi on fiksu.
- Tomi on älykäs.

- トムは頭がいい。
- トムは頭が良い。
- トムは賢い。

Hän ei ole yhtä älykäs kuin isoveljensä.

- 彼は兄ほど賢くない。
- 彼は兄より知性的ではない。

Tomi ei ole yhtä älykäs kuin Mari.

- トムはメアリーほど賢くないよ。
- トムはメアリーほど知的じゃないね。

Hän saattaa olla älykäs, mutta ei kovinkaan avulias.

なるほど彼は頭はいいがあまり役に立たない。

- Tuo poika on fiksu.
- Tuo poika on älykäs.

- あの少年は頭がいい。
- あの少年は賢いです。

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.
- Tomi on fiksu.
- Tomi on älykäs.
- Tomi on terävä.

- トムは頭がいい。
- トムは頭が良い。
- トムは賢い。

Hän on yhtä älykäs kuin kuka tahansa opiskelija luokalla.

彼はクラスのどの生徒にも負けないぐらい聡明である。

Susanna pääsee helposti läpi kokeesta, koska hän on älykäs.

スーザンは賢いから試験にすんなり通ると思うよ。

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.

- トムは頭がいい。
- トムは頭が良い。
- トムは賢い。
- トムは知的だ。

Yksikään oppilas meidän luokassamme ei ole yhtä älykäs kuin Kate.

クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。

- Hän on todella älykäs, eikö totta?
- Hän on tosi fiksu, vai kuinka?

彼女は本当に賢いよね？

- Hän ei ole yhtä fiksu kuin isoveljensä.
- Hän ei ole yhtä älykäs kuin isoveljensä.

- 彼は兄ほど賢くない。
- 彼は兄より知性的ではない。

- Hän ei ole tarpeeksi älykäs laskeakseen päässään.
- Hän ei ole tarpeeksi fiksu laskeakseen päässään.

彼は暗算をするほど頭が良くない。

- Minä en kai ole yhtä fiksu kuin sinä.
- Minä en kai ole yhtä älykäs kuin sinä.

僕は君ほど優秀じゃないようです。

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

彼は頭がいい。

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.
- Tom on selväpäinen tyyppi.
- Tomilla on terävä pää.
- Tom on nopeaälyinen.
- Tomilla on hyvät hoksottimet.
- Tom on välkky.
- Tomilla leikkaa hyvin.
- Tomilla on tervettä järkeä.
- Tom on terävä päästään.
- Tomi on teräväpäinen.

- トムは頭の回転が速い。
- トムは頭脳明晰です。
- トムは物分かりがいい。
- トムは頭がいい。
- トムは頭が良い。