Translation of "Malttanut" in Japanese

- Jos olisit malttanut vielä vähän, niin olisit varmaan onnistunut.
- Arvelen, että jos sinulla olisi ollut vähän enemmän sisua, olisit onnistunut.

もう少し根気があったら成功していただろう。