Translation of "Lukemaan" in Japanese

Suosittelen lukemaan tuon romaanin.

その小説を読むことを薦めます。

Hyvät silmälasit auttavat sinua lukemaan.

よい眼鏡は読書の助けになる。

Kati pakotettiin lukemaan sitä kirjaa.

ケイトは強制的にその本を読まされた。

Tom ei pysty lukemaan ilman silmälasejaan.

トムはメガネがないと何も読めないんだ。

- Mari on lukutoukka.
- Mari on kova lukemaan.

メアリーは読書家だ。

Englanninopettajani on neuvonut minua lukemaan nämä kirjat.

英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。

Joka poika ja tyttö opetetaan lukemaan ja kirjoittamaan.

全ての少年少女は読み書きを教えられる。

- Huone oli niin valoisa, että hän pystyi lukemaan kirjeen.
- Se huone oli niin valoisa, että hän pystyi lukemaan kirjeen.
- Huone oli niin valoisa, että hän pystyi lukemaan sen kirjeen.
- Se huone oli niin valoisa, että hän pystyi lukemaan sen kirjeen.

部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。

Rakastuin tekoälyyn, joka erehtyi lukemaan sanan "binyuu" muodossa "horochichi".

微乳をほろちちと読み間違える人工知能に恋をしてしまった。

- Katilla luetutettiin sitä kirjaa.
- Kati pantiin lukemaan sitä kirjaa.

ケイトはその本を読まされた。

Jos Tomilla ei ole silmälaseja, hän ei pysty lukemaan ollenkaan.

トムはメガネがないと何も読めないんだ。

- En ole hyvä lukemaan karttoja.
- En ole hyvä tulkitsemaan karttoja.

地図を読むの苦手なのよ。

Jos pystyt lukemaan nopeasti ja hyvällä ymmärryksellä, huomaat todennäköisesti helpoksi muistaa mitä todella luet.

速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。