Translation of "Suosittelen" in Japanese

- Suosittelen menemään junalla.
- Suosittelen, että menet junalla.

電車で行くのをおすすめします。

Suosittelen lukemaan tuon romaanin.

その小説を読むことを薦めます。

Suosittelen, että menet junalla.

- 私は貴方が汽車で行くことを勧めます。
- 電車で行くのをおすすめします。