Translation of "Lentäisin" in Japanese

Jos olisin lintu, lentäisin luoksesi.

もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。

- Jos minulla olisi siivet, lentäisin sinun luoksesi.
- Jos mul ois siivet, ni mä lentäisin sun luokse.

- もし私に翼があれば、君のところへ飛んでいくのだが。
- もしも私に翼があれば、君のところへ飛んでいくのだが。