Translation of "Ikkunan" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Ikkunan" in a sentence and their japanese translations:

- Avaisitko ikkunan?
- Voisitko avata ikkunan?
- Voisitko ystävällisesti avata ikkunan.

窓を開けてくれますか。

- Avaisitko ikkunan?
- Voisitko ystävällisesti avata ikkunan.

- 窓を開けてくれますか。
- どうか窓を開けてください。

Avaisitko ikkunan?

窓を開けて下さいね。

- Saanko avata ikkunan?
- Häiritseekö jos avaan ikkunan?

- 窓を開けてもかまわないでしょうか。
- 窓をあけてもいいですか。

- Voisitko sulkea ikkunan?
- Voisitko sulkea ikkunan puolestani?

- 窓を閉めていただけませんか?
- 窓を閉めてもらってもいいですか?
- 窓を閉めていただけませんか。

Voisitko avata ikkunan?

恐れ入りますが窓を開けていただきませんか。

Tom rikkoi ikkunan.

トムは窓を割った。

Avaisitko sen ikkunan?

窓を開けてもらえますか。

Voinko avata ikkunan?

窓をあけてもいいですか。

Voisitko sulkea ikkunan?

- 窓を閉めていただけませんか?
- どうか窓を閉めていただけませんか。

Varas särki ikkunan.

泥棒は、その窓を割った。

Avaisiko joku ikkunan?

誰か窓を開けてくれる?

Hän avasi ikkunan.

彼女は窓を開けました。

Ikkunan lasi särettiin.

- 窓が壊されました。
- 窓ガラスが割られました。

Voit avata ikkunan.

あなたはその窓を開けてもよい。

Jätitkö ikkunan auki?

- 君は、窓を開けたままにしておきましたか。
- 窓を開けっぱなしにしておいたの?

Miksi avasit ikkunan?

なんで窓を開けたの?

- Voisitko sulkea tuon ikkunan?
- Voisitko laittaa tuon ikkunan kiinni?

- あの窓をしめてくださいませんか。
- あの窓を閉めてもらえませんか。
- あの窓を閉めていただけませんか。

- Voisitko avata ikkunan.
- Ole kiltti ja avaa ikkuna.
- Avaisitko ikkunan.

窓を開けてください。

- Tomi meni taloon ikkunan kautta.
- Tomi pääsi taloon ikkunan kautta.

トムは窓から家の中に入れたんだ。

Pesäpallo lensi ikkunan läpi.

野球のボールが窓から飛び込んできた。

Ikkunan rikkomiseen käytettiin vasaraa.

窓を割るためにハンマーが使われた。

Kenen luulet rikkoneen ikkunan?

誰が窓を割ったと思いますか。

Sopiiko, että avaan ikkunan?

- 窓を開けても宜しいですか。
- 窓を開けてもいいですか。

Haluan sinun avaavan ikkunan.

私はあなたに窓を開けてもらいたい。

Haluatko ikkunan puolisen paikan?

窓側の席をお望みですか。

Tulvavesi nousi ikkunan korkeudelle.

洪水は窓の高さまで押し寄せた。

Kuka rikkoi ikkunan? Kerro totuus.

誰が窓を割ったの。本当の事を言いなさい。

Kuulen kissan raapivan ikkunan takana.

猫が窓を引っかいているのが聞こえる。

Oli lämmin, joten avasin ikkunan.

天気が暑かったので、私は窓を開けた。

Suljen ikkunan pitääkseni hyttyset ulkona.

私は蚊を入れないよう窓を閉めた。

Kuka oli jättänyt ikkunan auki?

だれが窓を開けっ放しにしておいたんだ?

Tom haluaa istua ikkunan vieressä.

トムは窓のそばに座りたがる。

Tomi maalasi ikkunan karmit keltaiseksi.

- トムは窓枠を黄色に塗りました。
- トムが窓枠を黄色く塗ったんだよ。

Rikoitko sinä ikkunan tarkoituksella vai vahingossa?

君はわざと窓をこわしたのか、それとも偶然にか。

Minulla on kylmä. Voinko sulkea ikkunan?

- 寒いので窓を閉めてもいいですか。
- 寒いから、窓閉めてもいい?

Kuka rikkoi ikkunan? Kerropa nyt totuus.

誰が窓を割ったの?本当のことを言いなさい。

On kylmä. Voisitko mitenkään sulkea ikkunan?

寒いです。どうか窓を閉めてくださいませんか。

Puhdistettuani ikkunan voin nähdä selvästi sen läpi.

窓を掃除した後、はっきりと外が見えた。

Anteeksi kun keskeytän, mutta voisitko avata ikkunan?

お話中失礼ですが、窓を開けて下さいませんか。

Poika avasi ikkunan, vaikka hänen äitinsä kielsi.

- 母親は窓を開けないようにと言ったのに、その少年は窓を開けた。
- お母さんがだめだと言ったのに、その男の子は窓を開けた。

Ikkunan takaa kuulunut varpusen viserrys tiedotti yön saapumisesta.

窓の外から聞こえてきた雀のチュンチュンという鳴き声で、夜が明けたことを知った。

- Tomi pääsi taloon ikkunan kautta.
- Tomi pääsi taloon ikkunasta.

トムは窓から家の中に入れたんだ。

Poliisi ei onnistunut löytämään Tomin makuuhuoneen ikkunan alta kenenkään jalanjälkiä.

警察はトムの寝室の窓の外には誰の足跡も見つけることができませんでした。

Pehmeä iltapäivän auringonpaiste tuli sisään puun oksien ja ikkunan läpi.

窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。

- Tomi maalasi ikkunan karmit keltaiseksi.
- Tomi maalasi ikkunanpuitteet keltaisiksi.
- Tomi maalasi ikkunanpuitteet keltaiseksi.

- トムは窓枠を黄色に塗りました。
- トムが窓枠を黄色く塗ったんだよ。